"لم ارد ان اقول" - Translation from Arabic to Turkish

• söylemek istemedim

Söylenecek bir şey olana kadar söylemek istemedim işte.
لم ارد ان اقول شئ حتى يكون هنالك مايستحق القول

Sana bir şey söylemek istemedim ama Claire ile daha önce ben de buluştum.
انظر , انا لم ارد ان اقول اي شيئ لكني , قابلت تشارلي من قبل

Onun yanında söylemek istemedim pazartesi öğrenir nasıl olsa..
لم ارد ان اقول اي شيء امامه , لكن هو سوف يعلم الاثنين

Bunu Teddy'nin önünde söylemek istemedim ama poşetin iyi fikir olduğunu sanmıyorum.
لم ارد ان اقول هذا امام تيدي لكن لا اعتقد ان هذا الغلاف فكرة جيدة

Sana söylemek istemedim, çünkü...
لم ارد ان اقول لكِ ذلك بسبب