"لم افعلها" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ben yapmadım
        
    • yatmadım
        
    • birşey yapmadım
        
    • bir şey yapmadım
        
    - Çünkü Ben yapmadım, Nunez! - Hepimiz yaptığını biliyoruz, Pike. Open Subtitles لأنى لم افعلها نيونز كلنا نعلم ماذا فعلت بيك
    Ben yapmadım, bana inanmalısınız. Open Subtitles انا لم افعلها, لابد ان تُصدقنى لقد كنت فى حالة نفسية
    Ama bunu Ben yapmadım. Ve suçlu olmadığımı kanıtlamak zorundayım. Open Subtitles ،لكني لم افعلها .وعليا ان اثبت برائتي من ذلك
    Onunla yatmadım ama onu bırakmak istemiyorum. Open Subtitles انا لم افعلها لكن لا اريد ان اتركها
    Ben hiç öyle birşey yapmadım. Open Subtitles الذي لم افعلها ابدا
    Ben bir şey yapmadım, kendileri hallettiler. Open Subtitles لم افعلها.. كي يتصرفان بهذا الشكل
    Ben yapmadım, bu yüzden başka biri olsa gerek. Open Subtitles انا لم افعلها ، لذا لا بد انه احد آخر هنا
    Hayır, bunu aşırı tesadüfi buluyorum ama Ben yapmadım. Open Subtitles ان أجدها مطابقة بشكل كبير لكني لم افعلها
    Benim de kasdettiğim bu zaten.Ben yapmadım! Open Subtitles هذا ما كنت اقوله انا لم افعلها
    Nerden geldiği umrumda değil, Ben yapmadım! Open Subtitles لا اهتم من اين جاءت فأنا لم افعلها
    Ben yapmadım. En azından yalnız başıma değil. Open Subtitles أوه,انا لم افعلها على الاقل ليس وحدى
    Polis ne yaptığımı düşünüyorsa Ben yapmadım. Open Subtitles ايما الشرطة ظنت اني فعلت لم افعلها
    Ben yapmadım ve burdan gitmek istiyorum Open Subtitles انا لم افعلها وأريد الخروج من هنا
    - Anlamadığınız şu ki, Ben yapmadım. Open Subtitles هنا ماعليك مافهمه انا لم افعلها
    Bir şey değildi zaten. Ben yapmadım. Open Subtitles اجل هذا لم يكن شيئاً يذكر لم افعلها
    "Ben yapmadım. Orada değildim. Open Subtitles انا لم افعلها لم اكن هناك
    Ben yapmadım efendim. Open Subtitles لم افعلها يا سيدي
    Yemin ederim, Ben yapmadım. Open Subtitles أَحْلفُ بالله أنا لم افعلها
    Lütfen, Ben yapmadım. Open Subtitles ارجوك انا لم افعلها
    Seninle de yatmadım. Open Subtitles لم افعلها معك ايضاً
    Ben hiç öyle birşey yapmadım. Open Subtitles الذي لم افعلها ابدا
    - Ben bir şey yapmadım Amirim. Open Subtitles لم افعلها أيها الرئيس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more