"لم اكن انا" - Translation from Arabic to Turkish

    • ben değildim
        
    • Ben yapmadım
        
    • sana ben
        
    Parçacık hızlandırıcı patlamasından tek etkilenen ben değildim, değil mi? Open Subtitles اليس كذلك ؟ ‫لم اكن انا الوحيد الذي تأثر ‫بإنفجار المسرع الجزئى ,اليس كذلك؟
    Seni yere fırlatan ben değildim. Open Subtitles لم اكن انا الذي رماك على الارض
    ben değildim, ben buraya geldiğimde o zaten yerdeydi. Open Subtitles لم اكن انا لقد كان بالاسفل عندما حضرت
    Ben yapmadım fakat Shin Bet onu 16 yaşındayken içeri tıkmıştı. Open Subtitles لم اكن انا شخصياً بل كانوا الشاباك وضعناه في السجن عندما كان عمره 16 عاماً
    İyi geceler, Jim. Ben yapmadım. Nereye gidiyorsun? Open Subtitles تصبح على خير ، جيم لم اكن انا اين تذهب؟
    Ben, senin abinim. Bunu sana ben öğretmezsem, kim öğretecek? Open Subtitles انا اخوك الكبير اذا لم اكن انا من يعلمك هذا , من سيعلمك ؟
    ben değildim, Sally. Bunu sana Ben yapmadım. Open Subtitles لم اكن انا يا سالي انا لم افعل ذلك بكي
    -Hayır! ben değildim! Onu biliyorum. Open Subtitles لا, لم اكن انا انا اعرف انه ليس انت
    Hayır, ben değildim. Bunu Ben yapmadım. Hayır. Open Subtitles لا ، لم اكن انا انا لم اقم بهذا ، لا
    - Bence onu sen öldürdün. - Hayır. ben değildim. Open Subtitles اعتقد انك قتلتها لا , لم اكن انا
    Çenesi düşük olan ben değildim ki. Open Subtitles لم اكن انا الشخص الذي اقترح عدم دعمها
    ben değildim ve sana zarar vermeyeceğim. Open Subtitles لم اكن انا وانا لن اقوم بإيذائك
    Hayır, ben değildim. Open Subtitles لا ، لم اكن انا
    Seni kurtaran ben değildim. Open Subtitles لم اكن انا من انقذك
    Ama o ben değildim Raj, ben değildim. Open Subtitles لكن لم اكن انا راج لم اكن انا
    Ama o ben değildim. Open Subtitles لكن .. لم اكن انا
    Hayır, o ben değildim. Open Subtitles لا.. لا.. لم اكن انا ..
    Her neyse, Kanaan'ı ve diğer melezleri iyileştiren ben değildim. Open Subtitles حسناً, على اي حال, لم اكن انا من عالج (كنان) و المهجنين الاخرين.
    Ben yapmadım Sally. Bunu sana Ben yapmadım. Open Subtitles لم اكن انا يا سالي انا لم افعل ذلك بكي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more