| Buraya yarış tavsiyesi istemeye gelmedin. | Open Subtitles | لم تأت إلى هنا من أجل معلومة عن السباق؟ |
| Geçen gece yatağa gelmedin. | Open Subtitles | أنت لم تأت إلى الفراش الليلة الماضية |
| Sana bu oyundan bahsedecektim ama hayır yemeğine gelmedin. | Open Subtitles | كنت سأخبرك عن فريق التطابق ولكنك لم تأت إلى العشاء الخيري، ومن ثم... |
| Buraya sadece beni kutlamak için gelmedin. | Open Subtitles | أنت لم تأت إلى هنا فقط لتهنئة لي. |
| Dün gece yatağa gelmedin. | Open Subtitles | أنت لم تأت إلى الفراش الليلة الماضية. |
| Neden direkt olarak bana gelmedin? | Open Subtitles | لماذا لم تأت إلى مباشرة ؟ |
| Cenazeye bile gelmedin. | Open Subtitles | حتى أنك لم تأت إلى الجنازة |
| Eminim bunca yolu buraya Shakspeare konuşmaya gelmedin. | Open Subtitles | أنا واثق أنك لم تأت إلى هنا للتحدث عن (شكسبير) |
| Kütüphaneye neden gelmedin? | Open Subtitles | لما لم تأت إلى المكتبة؟ |
| Tanrım. Buraya özür dilemek için falan gelmedin değil mi? | Open Subtitles | أنت لم تأت إلى هنا لتعتذر. |
| Yatağa gelmedin. | Open Subtitles | أنت لم تأت إلى السرير. |
| Neden okula gelmedin? | Open Subtitles | لمَ لم تأت إلى المدرسة ؟ |
| Niye daha önce gelmedin? | Open Subtitles | لماذا لم تأت إلى هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 