Ya sana bir şey olsaydı? Neden telefonunu yanına almadın? | Open Subtitles | او شيئا ما حدث لك , لماذا لم تأخذي هاتفك |
Neden parayı onunla seks yapmadan önce almadın? Sakın! | Open Subtitles | لماذا لم تأخذي النقود قبل أن يمارس الجنس معك |
Ama neden en iyi arkadaşını da yanına almadın? | Open Subtitles | هذا ما يقوله الجميع لكن لماذا لم تأخذي صديقتكِ المفضلة معك؟ |
Eğer parayı almadıysan, bize niye bir şey söylemedin. | Open Subtitles | إن كنتِ لم تأخذي المال، إذن لماذا لا تخبريننا... |
Eğer sen parayı almadıysan benden neden ayrıldın? | Open Subtitles | إذا كنت... إذا كنت لم تأخذي المال إذا فلم قطعتي علاقتكِ بي؟ |
Lütfen o lanet olası parayı almadığını söyle. | Open Subtitles | أرجوكِ أخبرينني بأنكِ لم تأخذي ذلك المال |
O cüzdandan bir şey almadığını nereden bileceğim? | Open Subtitles | كيف اعلم ما إذا لم تأخذي اي شيء من محفظته؟ |
Sen aslında hiç şarkı dersleri almadın, değil mi? | Open Subtitles | لم تأخذي دروس غناء بالتحديد أليس كذلك ؟ |
Bu sabah illacını almadın mı? | Open Subtitles | لما لم تأخذي دوائك المقوي هذا الصباح؟ |
Hizmetlerinin karşılığında para almadın. | Open Subtitles | أنكِ لم تأخذي أي دفعة مالية لـ خدماتكِ . |
Bu yüzden mi evden hiçbir şey almadın? | Open Subtitles | لهذا لم تأخذي شيئاً من المنزل ؟ |
Daha sakinleştirici almadın mı? | Open Subtitles | يبدو أنك لم تأخذي الزانكس للان ؟ |
Aspirinini niye almadın? | Open Subtitles | لماذا لم تأخذي أسبيرينك؟ |
Orada yeterince domates almadın. | Open Subtitles | أنتِ لم تأخذي طماطم كافية |
Yani, bunu sen almadıysan, kim aldı? | Open Subtitles | إذاً ، إذا لم تأخذي ذلك ، من سيفعل ؟ |
Eğer sen parayı almadıysan neden senin peşinde? | Open Subtitles | ...إن لم تأخذي المال فلماذا يطاردك؟ |
Lütfen o lanet olası parayı almadığını söyle. | Open Subtitles | أرجوكِ أخبرينني أنكِ لم تأخذي ذلك المال |
Parayı almadığını söyle. | Open Subtitles | أخبريني بأنكش لم تأخذي ذلك المال |