"لم تحل" - Translation from Arabic to Turkish

• çözülmemiş
• Çözülmeyen
• çözemezse
• çözülmedi
• çözülememiş

Üç, çözülmemiş çevresel endişelerin baskısı.
ثالثاً، الاهتمامات البيئية الملحة التي لم تحل.

Henüz çözülmemiş kayıp olayınız var mı?
هل هناك اي قضايا اختفاء لم تحل في سجلاتكم؟

Evet, ViCLAS bize doğu Kanada da çözülmemiş 1 9 cinayet olduğunu bildirmişti
نعم، فيكلاس أعطانا 19 جريمة قتل في شرق كندا لم تحل.

Çözülmeyen cinayetlere mi bakmak istiyorsun?
تحاول أن تقول ان جرائم القتل لم تحل بعد؟ كرولي) يمكنه القيام بذلك من أجلنا)

Sorunu çözemezse kafası patlayacak ve ben üzerime bulaşmasını istemiyorum.
و إن لم تحل هذا قريباً سينفجر رأسها و لا أريد أن يتناثر الدم عليَّ

- çözülmedi ki, Giovanni. - Tüm ipuçlarını verdim ama.
انها لم تحل يا جيوفاني حسناً ، أنا أعطيتكم كل القطع

Kaggle yarışmalar düzenleyip çözülememiş problemleri çözmeye çalışıyordu ve yüzlerce kez başarılı oldular.
وقد وضعت شركة كاجل مسابقات لحثهم على محاولة أن يحلوا مشاكل لم تحل من قبل وقد نجحت مئات المرات

Bir dizi çözülmemiş gerçek cinayetlerin geçtiği sahnede bulundular.
ضحايا الدميتان اللتان وجدتا فى الحياة الحقيقية لم تحل حتّى الآن

çözülmemiş sorunlar var, diyelim.
حسنا، دعنا فقط نقول أن هناك بعض القضايا لم تحل بعد.

Ki seni ilk çözülmemiş dava dosyasına sokar.
والذين وضعوا في الحبس الاحتياطي لكنت أول الجريمة التي لم تحل لديه في كتبه.

Sanırım hala birkaç çözülmemiş sorun olabilir.
أعتقد أنّه لا تزال هناك بعض المشاكل التي لم تحل

Eskiden çözülmemiş vakaların dosyalarını masanın köşesinde aynı dosya içinde saklardın.
أنت معتاد على وضع القضايا التي لم تحل بملف واحد في الزاوية لمكتبتك

Woodleigh Common'da çözülmemiş bir cinayet var değil mi?
حسنا ,مازال عندنا جريمة قتل لم تحل هنا فى وودليخ كومون ,اليس كذلك ؟

Bana bir iyilik yap, benzer kanıtları olan çözülmemiş eski davaları bir araştır.
اصنع لي معروفاً، ابحث بالقضايا الباردة ذات الصلة والتي لم تحل

Ayrıca Indiana ve çevre eyaletlerdeki çözülmemiş suçların DNA sonuçlarına bakıyorum.
نعم , أنا أبحث بينما نحن نتحدث أنا أيضا أمررالحمض النووي على الجرائم التي لم تحل

Ceset dosyasını boylayan çözülmemiş cinayetlerden birisi.
كان احد الجرائم التي لم تحل و إنتها بها الامر في ملف الليتش

Korkarım ki bu da çözülmemiş dosyalara eklenecek.
أخشى أنها بنهاية المطاف ستكون بين كومة من الحالات التي لم تحل بعد

FBI yönetimi eğer bu olayı çözemezse başka bir yere... atanacağını söyledi.
مدير الاف بي اي اخبرها بوضوح انها ان لم تحل هذه القضية سيتم تسريحها من هذا المنصب

Hayır, problem çözülmedi. Bizi başından savdı.
لا, المشكلة لم تحل هو فقط قام بطردنا

Sarı noktalar otobüs kazasından beri meydana gelen çözülememiş suçlar.
هي النقاط التي لم تحل الأصفر أو نكروديتيد الجرائم التي وقعت منذ حادث تحطم الحافلة.