"لم تذهب الى" - Translation from Arabic to Turkish

    • gitmedi
        
    • a hiç
        
    • gitmedin
        
    • gitmemiş
        
    • ya gitmediniz
        
    • hangi piskopat yapar ki
        
    Hiçbir yere gitmedi. Gitmeyince ben de ayrıldım. Open Subtitles انها لم تذهب الى أى مكان انها لم تذهب الى أى مكان ، لذا غادرت
    gitmedi, çünkü kovulmaktan korkuyordu. Open Subtitles لم تذهب الى الدورة لانها خافت من الهجوم الارهابي عليها
    O Max denen adam Lily'nin Los Angeles'a hiç gitmediğini söyledi. Open Subtitles ماكس قال بأن ليلىِ لم تذهب الى لوس أنجليس.
    -Janni'ye sen gitmedin. Beni sana Jimmy gönderdi. Open Subtitles أنت لم تذهب الى جانى جيمي أرسلني لاذهب بك اليه
    Onu sahile götürmüştüm. Daha önce hiç sahile gitmemiş. Open Subtitles أخذتها الى الشاطئ , انها لم تذهب الى شاطئ من قبل
    Ama öyle olmadı, bayım. Londra'ya gitmediniz. Open Subtitles هذا مستحيل يا سيدى,انك لم تذهب الى لندن!
    Bunu ben hariç başka hangi piskopat yapar ki ? Open Subtitles متأسف كونك لم تذهب الى حصص الفيزياء الخاصة بك اعلم ذلك
    Cenazeyi gitmedi, çünkü sorumluluk taşımak istemedi. Open Subtitles لم تذهب الى الدورة لانها خافت من الهجوم الارهابي عليها
    O bir yere gitmedi. gitmedi. Ben de gittim. Open Subtitles انها لم تذهب الى أى مكان انها لم تذهب الى أى مكان ، لذا غادرت
    O dispanseri soymak için gitmedi. Open Subtitles هي لم تذهب الى تلك الصيدلية لسرقة المكان
    - Altı yıldır. Vanessa öldüğünden bu yana. Vanessa'nın cenazesine de gitmedi. Open Subtitles منذ موت (فينسا)، حتى انها لم تذهب الى مراسم جنازة(فينسا)،
    Dinle, arkadaşımız Lily Los Angeles'a hiç varmamış. Open Subtitles إسمعىْ،صديقتنا ليلى لم تذهب الى لوس أنجلوس.
    -O zaman sen de Michigan'a hiç gitmeseydin. Open Subtitles لو لم تذهب الى ميتشيجن من البدايه...
    Sen janni'ye gitmedin. Jimmy beni sana gönderdi. Open Subtitles أنت لم تذهب الى جانى جيمي أرسلني لاذهب بك اليه
    Yani hiç dişçiye gitmedin. Bir kere.12 yaşındayken. Open Subtitles ـ لذا لم تذهب الى طبيب الاسنان ـ عندما كان عمري 12 سنة
    Daha önce hiçbir şehre gitmemiş ve biz de onu limandan alıyoruz. Open Subtitles لم تذهب الى اي مدينة من قبل ، ونحن نحضرها
    Kız üniversiteye bile gitmemiş. Çılgınca. Open Subtitles لم تذهب الى الجامعة حتى هذا غريب جداً
    - Ama California'ya gitmediniz. Open Subtitles لكنك لم تذهب الى كاليفورنيا
    Bunu ben hariç başka hangi piskopat yapar ki ? Open Subtitles متأسف كونك لم تذهب الى حصص الفيزياء الخاصة بك اعلم ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more