"لم ترى شيء" - Translation from Arabic to Turkish

• şey görmediğine
• şey görmemiş

Şimdi benden hiçbir şey görmediğine inanmamı mı bekliyorsun?
والان تتوقعى من ان اصدق بانك لم ترى شيء

Bir şey görmediğine emin misin... .. açıklayamadığın bir şey?
هل أنت متأكد بأنك لم ترى شيء... أي شيء لا يمكنك توضيحه؟

Dün gece bir şey görmediğine emin misin Teğmen Bosch?
أمتأكد أنك لم ترى شيء ليلة البارحة، يا حامل الراية (بوش)؟

Daha önce böyle bir şey görmemiş.
لم ترى شيء مثل هذا من قبل

Daha önce böyle bir şey görmemiş.
لم ترى شيء مثله من قبل.