Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لم تستطع المجيء" - Translation from Arabic to Turkish
-
Gelemedi
| Bugün Gelemedi. Ailevi bir sorun varmış. | Open Subtitles | لم تستطع المجيء اليوم، لحاجة العائلة لها |
| Um... Gelemedi... | Open Subtitles | لم تستطع المجيء |
| Gelemedi. | Open Subtitles | لم تستطع المجيء |
| Maalesef Gelemedi. | Open Subtitles | لم تستطع المجيء |
| - Gelemedi. | Open Subtitles | - لم تستطع المجيء - |
| - Gelemedi. | Open Subtitles | - لم تستطع المجيء . |
| Karen Gelemedi. | Open Subtitles | كارين) لم تستطع المجيء) |