O yıl bitmek üzere ve hiçbir şey bulamadın. | Open Subtitles | السنة على وشك أن تنتهي وأنتي لم تعثري على أي شيء |
Yani hiç bulamadın mı? | Open Subtitles | تقصدين إنكِ لم تعثري عليها أبداّ ؟ |
Ama henüz aradığın şeyi bulamadın. | Open Subtitles | ولكنكِ لم تعثري على سبب مجيئكِ بعد |
Bir hayalet yüzünden kiralamak için kimseyi bulamadığını söylemiştin. | Open Subtitles | .. لقد قلت أنك لم تعثري على أحد لاستأجاره بـسبب الشبح |
Her gün çevrede bir savaş aradığını ama bulamadığını söylemiştin. | Open Subtitles | انت قلت لي بأنك كنت تمشين حول المكان كل يوم بحثا عن قتال ولكنك لم تعثري على اي قتال |
Yoksa doğru adamı mı bulamadın? | Open Subtitles | أم أنك فقط لم تعثري على الشخص المناسب ؟ |
- Onu bulamadın herhalde. | Open Subtitles | أفهم إنّكي لم تعثري عليه |