"لم تعودوا" - Translation from Arabic to Turkish

• kadar dönmezseniz
• içinde dönmezseniz

Hey. Dikkatli olun. Yarım saate kadar dönmezseniz, sizi aramaya gelirim.
إحترسوا ياشباب إن لم تعودوا خلال نصف ساعة سأخرج لأبحث عنكم

Gece yarısına kadar dönmezseniz, hapse geri dönersiniz.
- كيف يبدو؟ - إن لم تعودوا بحلول الليل فستذهبون إلى السجن

1 saat içinde dönmezseniz, tekrar iletişim kurmak için deliği bir daha açacağız.
لو لم تعودوا خلال ساعة سنشغل البوابة لتلقى إتصالات أخرى حظ سعيد

10 dakika içinde dönmezseniz... minibüsü alır giderim.
سوف أغادر بالسيارة لو لم تعودوا خلال 10 دقائق