Harika. Bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | رائع ، لم تفعل هذا بنا دائماً ؟ |
Konuş benimle lanet olası. Bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | اللعنة عليك أجبني لم تفعل هذا بي |
Konuş benimle lanet herif. Bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | اللعنة عليك أجبني لم تفعل هذا بي |
Kalbimin derinliklerinde Bunu yapmadığını biliyordum. | Open Subtitles | كنتُ واثقاً من صميم قلبي بأنّك لم تفعل هذا |
Bunu neden yapıyorsun, Art? | Open Subtitles | لم تفعل هذا ارت؟ |
- Bunu neden yapıyorsun Carsten? | Open Subtitles | لم تفعل هذا ياكارستين؟ |
Bize Bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | لم تفعل هذا بنا؟ |
- Bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | لم تفعل هذا بنا؟ |
Kendine Bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | لم تفعل هذا بنفسك؟ |
Bunu neden yapıyorsun Carl? | Open Subtitles | لم تفعل هذا يا"كارل"؟ |
Bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | لم تفعل هذا ؟ |
Bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | لم تفعل هذا ؟ |
Bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | لم تفعل هذا ؟ |
Bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | لم تفعل هذا ؟ |
Bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | لم تفعل هذا ؟ |
Bekle bir dakika. Bunu yapmadığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | لحظة ، أتقول أنك لم تفعل هذا ؟ |
Uzun süredir bunu yapmadın. | Open Subtitles | لم تفعل هذا منذ مدّة |
Çünkü bunu yapmazsan, bunu hemen yapmazsan, kayıp bir erkeksin. | Open Subtitles | لأنك إذا لم تفعل هذا، إذا لم تفعل هذا الآن ستكون رجل ضائع |
Hayır Bunu o yapmadı. Sen yaptın. Bunu yapan senin kendi korkundu. | Open Subtitles | كلا ، لم تفعل هذا ، بل أنتِ لقد كان هذا بسبب خوفكِ |
Başından beri bana bir şey yapmadığını söylemiştin. | Open Subtitles | لدي حدس من البداية, أنك لم تفعل هذا |