"لم تقترب" - Translation from Arabic to Turkish

• Yaklaşamadın bile
• Yanından bile
• Yanımıza yaklaşmadığı

Yaklaşamadın bile. Bu inanılmaz.
لم تقترب من قولها حتى هذا لا يصدق

Warren ve Lois, baba. Yaklaşamadın bile.
(وارين) و(لويس) يا أبى لم تقترب من اسميهما حتى

Demek Yaklaşamadın bile.
إذاً لم تقترب حتّى من إنهائه

Pekâlâ, yine Yanından bile geçemedin. - Atmaktan vazgeçebilir misin artık?
أخبرك مجدداً بأنك لم تقترب حتى هل يمكننا التمسك بخطتنا , رجاءً؟

Yanından bile geçmez.
فوج؟ أنت لم تقترب حتى

Peki, tamam. Yanımıza yaklaşmadığı sürece iyi sayılırız.
إننا بخير، طالما لم تقترب منا سنكون بخير

Yanımıza yaklaşmadığı sürece güvendeyiz demektir. Atçılık oynayayım.
إننا بخير، طالما لم تقترب منا سنكون بخير

Yaklaşamadın bile.
لم تقترب حتى من الاجابة

Onların yanına Yaklaşamadın bile.
أنت لم تقترب حتى من أكبرهم.

Yaklaşamadın bile.
محاولة تعقبك لم تقترب مني حتى

Yaklaşamadın bile. "Night Gallery"den Rod Serling'im.
لم تقترب نهائيا (أنا (رود سيرلنج) من (نايت جاليري

Yaklaşamadın bile.
لم تقترب حتى

Bana Yaklaşamadın bile.
لم تقترب حتى

Yanından bile geçemez.
لم تقترب من كفايتي حتى

Yanından bile geçmedi.
لم تقترب حتى