"لم تقرأ" - Translation from Arabic to Turkish

• okumadın
• okumamışsın
• okumadı
• Okumazsan
• siz okumadınız
• okumamış
• okumadığın
• okumadığını

Herhalde Yalnız Silahşör'ün Ağustos sayısını okumadın.
من الواضح إنك لم تقرأ نسخة شهر أغسطس من المجلة الخاصة بنا

Yani telefon numarasını okumadın, zaten biliyordun.
اذن أنت لم تقرأ رقم الهاتف أنت تعرفه عن ظهر قلب

Adli raporu okumadın, değil mi?
لأنك لم تقرأ تقرير الطب الشرعي ، وأنت ، هل؟

Sevgili Başsavcım, görünüşe bakılırsa kitabımı henüz okumamışsın.
عزيزي النائب العام، هذا يوضح أنك لم تقرأ كتابي

Bayan Henderson ben kalem bulamadım diye telgrafı okumadı.
مسز هندرسون لم تقرأ التلغراف لاننى لم أعثر على القلم

Benim bunlar gibi bir çok kitabım var. Böyle kitaplar Okumazsan, ufkunu geliştiremezsin.
لدي عديد الكتب هنا إن لم تقرأ كتب كهذه فلن تستطيع توسيع عقلك

O Cuma günü, Saray'ın dışındaki kartları siz okumadınız.
لم تقرأ بطاقات الزهور عند القصر بيوم الجمعة ذلك

Semptomlar yalan söylemez. Bir hafta içinde gidecek ve sen daha bir tane özgeçmiş bile okumadın mı?
سيرحل في أقل من أسبوع و لم تقرأ سير عمل واحدة بعد؟

- Bebek kitaplarını okumadım. - okumadın mı?
لم أقرأكتب الأطفال لم تقرأ كتب الأطفال ؟

Lütfen. Kitabı okumadın ki. Sen bu kitabı çalıştın.
أرجوكَ، إنّكَ لم تقرأ هذا بل درستَه، لماذا؟

İncil'i hiç okumadın, değil mi Charles?
أنت لم تقرأ الكتاب المقدس أليس كذلك, ياتشارلز؟

Kitabı gerçekten okumadın değil mi?
انت لم تقرأ هذا الكتاب فعلا، أليس كذلك ؟

Gel bakayım, oğlum. Kitabı gerçekten okumadın, değil mi ?
ـ هيّا، فتى مطيع ـ إنّك لم تقرأ الكتاب، أليس كذلك؟

Ben de öyle. O yüzden böyle bir şey yazmadım. Senaryomu okumadın bile değil mi?
وأنا كذلك, ولهذا فإنني لم أكتبه إنك لم تقرأ نصي, أليس كذلك؟

Dip notları okumamışsın.
لابد أنك لم تقرأ قائمة اختصاصاتك الجديده

Eminim öyledir; ama belli ki gereken her şeyi okumamışsın.
أنا متأكد من هذا لكن من الواضح أنك لم تقرأ الموضوع كله

Hedefinle partnerimi takas edeceğimi sanıyorsan, dosyamı yeterince okumamışsın demektir.
إذا إعتقدت بأنني سأُقايض هدفك في مقابل شريكي فأنت لم تقرأ ملفي جيّدًا

Pankreas biyopsisi için gerekli izin kağıtlarını okumadı.
لم تقرأ حتى أمر الموافقة لأجل فحص البنكرياس

Kitabı Okumazsan, ne yazık ki kimse bu hareketi bu sene göremeyecek.
من المؤسف أنه لن يراها أحد هذا العام إن لم تقرأ الكتاب

Of ya, keşke Annie Leibovitz kitabını okumamış olsaydın.
يا رجل تمنيت إنك لم تقرأ كتاب اني ليبفوتز

Buraya gelene kadar senaryoyu okumadığın için de aptal gibi hissediyorsundur.
و ربما تشعر بالحماقة لأنك لم تقرأ النص حتى جئت الى هنا

Bana davranış kuralarını okumadığını mı söylüyorsun?
هل تقول أنك لم تقرأ كتاب قوانين السلوك؟