"لم تكن تعني" - Translation from Arabic to Turkish

• anlamı yoktu
• demek istemedi

Senin için hiçbir anlamı yoktu ve sen de onun için hiçbir lanet anlam ifade etmiyordun.
لم تكن تعني لكِ أي شيء وأنت لم تعن أي شيء لها أنا لم أعتقد أنكِ ستهتمين

Kes sesini Michael. Aptalca bir hata yaptım. Bir anlamı yoktu.
أغلق فمك (مايكل) ، قمت بزلة غبية لم تكن تعني شيء

Seksti sadece, bir anlamı yoktu.
لقد كان نزوة جنسيّة، لم تكن تعني شيئًا.

Öyle demek istemedi, hayatım. Sağlıklı göründüğünü söyledi, o kadar.
لم تكن تعني ذلكيا عزيزتي كانت تقول فقط أنكِ تبدين بصحة جيدة

Öyle demek istemedi, sadece çok üzgün.
هي لم تكن تعني ذلك انها قلقة فحسب

Bir anlamı yoktu.
لم تكن تعني شيء

Tek gecelik bir ilişkiydi Marsha. Benim için anlamı yoktu.
كانت ليلة واحدة (مارشا) هي لم تكن تعني لي اي شيء

Gerçekten hiçbir anlamı yoktu.
لم تكن تعني شيئاً.

Benim için hiçbir anlamı yoktu.
لم تكن تعني لي شيئاً

Ama yemin ederim hiçbir anlamı yoktu.
و لم تكن تعني شيئاً، أعدك.

O kızın benim için hiçbir anlamı yoktu.
لم يكن لديّ دافع (دانيل)، فهي لم تكن تعني لي شيئاً

Hayatımın hiçbir anlamı yoktu.
حياتي لم تكن تعني لي شيئاً

Wendy'in benim için bir anlamı yoktu.
لم تكن تعني (ويندي) لي شيئاً.

Öyle demek istemedi. Bu doğru değil.
لم تكن تعني ذلك، ذلك ليس صحيحاً.

Yapma şimdi. Öyle demek istemedi.
توقف عن ذلك لم تكن تعني ذلك