"لم تمطر" - Translation from Arabic to Turkish

• yağmur yağmadı
• yağmur yoktu
• Hiç yağmur
• yağmur bile
• yağmur yağmıyor
• yağmur yağmazdı

Dikkat et, otlar çok kuru. Uzun süredir yağmur yağmadı.
احذرِ، إنّ النبات جافة لم تمطر السماء منذ زمنٍ طويل

Şey, her neyse, arabasının üzerinde, ve bir haftadan fazla oldu, oraya yağmur yağmadı.
بالنسبة للسيارة لم تمطر السماء عليها لأسبوع

Abba, yağmur yağmadı diye Racaci kendi feragat etti.
ابا لكن المهراجاهو من رفعها عنا لأنها لم تمطر

Haziranda yağmur yoktu, ki bu hesapla beş gün borçlular.
وهي لم تمطر في مايو ولذا فستمطر في خمسة أيام

Atakama'da ise son 400 yıldır Hiç yağmur yağmadığı bildirilen yerler var.
في أتاكاما، هناك أماكن لم تمطر بشكل متكرر في ال400 سنة الأخيرة.

Dört haftadır yağmur bile yağmadığının farkındasın, değil mi?
تعلمون أنها لم تمطر لأربعة أسابيع صحيح ؟

- Bugün yağmur yağmıyor ki. - Hatta aylardır yağmadı.
لا تمطر اليوم ، لم تمطر منذ شهر

Larrabee'lerin partisinin gecesi hiçbir zaman yağmur yağmazdı.
لم تمطر أبدا في الليلة التي تفيم فيها عائلة لارابي حفلة

On gündür yağmur yağmadı.
لم تمطر منذ عشرة ايام

Neredeyse 2 aydır adam gibi bir yağmur yağmadı.
لم تمطر تقريبا مند شهرين

O yaz tek bir gün bile yağmur yağmadı.
حينها لم تمطر لأيام

Günlerdir yağmur yağmadı.
انها لم تمطر من ايام

Bir şey değil. yağmur yağmadı bile.
لا مشكلة مع أنها لم تمطر

Sanmam, epeydir burada yağmur yağmadı.
أشك بذلك, لم تمطر هنا منذ مدة

Haftalardır yağmur yağmadı.
لم تمطر منذ أسابيع

Diyor ki, Montoya çiftliği bölgesinde Rangel'in öldüğü gün yağmur yoktu.
يقال لم تمطر في الحظيرة يوم الجريمة

Şimdi, Miguel'e göre, Montoya'nın çiftliğinde yağmur yoktu.
كما قال " ميجول " لم تمطر في الحظيرة

- Kaliforniya'da Hiç yağmur yağmaz.
انها لم تمطر ابدا في كاليفورنيا

Hiç yağmur bile yağmadı.
حتى إنها لم تمطر

Naiplik konumuna geçtiğim için yağmur yağmıyor.
لم تمطر السماء منذ توليت ريجنسي.

Bir Larrabee balosu gecesinde asla yağmur yağmazdı,
لم تمطر السماء أبداً فى أمسيات حفلات عائلة لاريبى