"لم تُجب" - Translation from Arabic to Turkish

• cevap vermedin
• açmadın
• cevapları vermezsen
• açmamış
• cevap vermediniz

Kaç kere aradım ama hiç cevap vermedin.
اتصلتُ بكَ عدةَ مرات لكنكَ لم تُجب أبدًا.

Mektubuma neden cevap vermedin?
ـ كيف تأتي و لم تُجب على رسالتي؟

Aslında, seni aradım ama açmadın.
في الحقيقة، حاولتُ الإتصال بكَ ولكن لم تُجب.

Doğru cevapları vermezsen, gereğinden çok acı çekeceksin.
إذا لم تُجب بشكل كلّي وصريح ستعاني أكثر كثيراً مما ينبغي

Holly ya evde değilmiş ya da kapıyı açmamış, ve sonunda adam çekip gitmiş.
إمّا أنّ (هولي) لمْ تكن في المنزل أو لم تُجب على الباب، لذا فإنّ الرجل رحل في الأخير.

-Sorusuna cevap vermediniz.
-إنه يشكّ في . لم تُجب على سؤاله.

Seni bir kaç kez aradım cevap vermedin.
أتصلت بك عدة مرات. أنت لم تُجب.

- cevap vermedin.
لذا لم تُجب قطّ : قهوة أم شاي؟

Soruma cevap vermedin.
أنت لم تُجب على سؤالي

Soruma cevap vermedin.
لم تُجب عن سؤالي من قبل

Sevgili Albert, niçin son iki mektubuma cevap vermedin?
عزيزي (ألبرت)، لمَ لم تُجب على رسالتيّ الأخيرتين؟

Soruya cevap vermedin.
لم تُجب عن السؤال.

Tamam, hâlâ açmadın, o yüzden cidden endişelenmeye başladım.
،حسنٌ، أنت لم تُجب بعد" "لذا أنا حقّاً قلق

O lanet telefonunu da açmadın.
وأنت لم تُجب على هاتفُك أيضًا.

Tamam, hâlâ açmadın, o yüzden...
"لم أسمع شيء بالجوار" ،حسنٌ، أنت لم تُجب بعد" "... لذا

Neden açmadın serseri?
لماذا لم تُجب على إتصالي ؟

Preston, aradığımda neden açmadın? Efendim?
(بريستن)، لماذا لم تُجب عندما إتصلت بك؟

Soruma cevap vermediniz efendim
أنت لم تُجب سؤالي، يا سيّدي.