Çünkü biliyoruz ki, dışarıdaki insanlar gelip bize yardım edebilirler, fakat kendimize yardım etmezsek, yapılacak hiç bir şey yok. | TED | لأننا نعرف، نحن ندرك بأن الناس في الخارج يمكنهم المجيء ومساعدتنا لكن إن لم نساعد أنفسنا، لا يمكننا فعل شئ |
Eğer yardım etmezsek, Goa'uld bunu gerçekten olduğu gibi bir tehdit olarak görebilir. | Open Subtitles | إذا لم نساعد, الجواؤلد سيرون ذلك كتهديد حقيقي |
Size yardım etmezsek kötü dediğiniz kişiler bize zarar vermez, diyor. | Open Subtitles | ويقول هؤلاء الناس أقول لكم سيئة لن يضر بنا ما لم نساعد الأميركيين. |
Kurbanlara biz yardım etmezsek, kim edecek? | Open Subtitles | اذا لم نساعد الضحايا، من سيفعل؟ |
Diğerlerine yardım etmezsek onlar da ölecek ama. | Open Subtitles | وإذا لم نساعد الآخرين فإنهم سيموتون |
Birbirimize yardım etmezsek kolunu kaybedeceksin. | Open Subtitles | سوف تفقدي ذراعك إن لم نساعد بعضنا |