Arkadaş değildik ama benim burada olmamı istemez. | Open Subtitles | لم نكن أصدقاء قط ولكنها لا تتمنى أن أكون هنا |
- Çünkü biz hiçbir zaman Arkadaş değildik. - Güven bana, o da şu anda gülmüyor. | Open Subtitles | ـ لأننا لم نكن أصدقاء أبدًا ـ ثق بيّ، أنه ليس مضحك |
Çünkü biz hiç Arkadaş değildik. Güven bana, o gülmüyor. | Open Subtitles | ـ لأننا لم نكن أصدقاء أبدًا ـ ثق بيّ، أنه ليس مضحك |
İkimiz asla arkadaş olmadık. | Open Subtitles | وفاني برايس من الواضح يهودية أنت وأنا لم نكن أصدقاء أبداً |
- Donna, biz arkadaş değiliz. Hiçbir zaman değildik, çünkü tamamen bir yalan üzerineydi. | Open Subtitles | لم نكن أصدقاء , بسببِ أنها كانت مبنيّة على كذبة. |
Sen ve ben o aralar Arkadaş değildik. Bilmemen normal. | Open Subtitles | لم نكن أصدقاء عندها ما كنت تعرفين |
Ondan önce biz, bilmiyorum. Arkadaş değildik. | Open Subtitles | قبل ذلك، كُنّا، لا أعلم، لم نكن أصدقاء. |
Bir hafta önce, Veronica ve ben Arkadaş değildik. | Open Subtitles | منذ أسبوع , أنا و "فيرونيكا" لم نكن أصدقاء |
Danny ve ben hiçbir zaman Arkadaş değildik, ama heriften hoşlanırdım. | Open Subtitles | {\cHE87FCF}... أنا و"داني" لم نكن أصدقاء قط |
Çünkü daha önce Arkadaş değildik. | Open Subtitles | لأننا... لم نكن أصدقاء قبل ذلك |
Liam ve ben ayrıldığımızda, tam olarak Arkadaş değildik, ve şimdi oda arkadaşıyız. | Open Subtitles | عندما انفصلنا أنا و (ليام) ، لم نكن أصدقاء بالضبط . و الآن نحن زملاء في السكن |
Biz hiçbir zaman Arkadaş değildik Piper. | Open Subtitles | ربما ." نحن لم نكن أصدقاء أبدا , " بيبر ... نحن لم نكن |
- Bu planı sevdim. - Arkadaş değildik. | Open Subtitles | أحب تلك الخطة لم نكن أصدقاء |
Arkadaş değildik. | Open Subtitles | لم نكن أصدقاء. |
Arkadaş değildik. | Open Subtitles | لم نكن أصدقاء |
Ama biz hiç arkadaş olmadık ki. | Open Subtitles | حسناً , ولكن لم نكن أصدقاء أبداً |
Hiçbir zaman arkadaş olmadık. Belki bunu deneyebiliriz. | Open Subtitles | لم نكن أصدقاء يمكننا تجربة هذا |
- Hiç bir zaman arkadaş olmadık. | Open Subtitles | نحن لم نكن أصدقاء أبدا أوهـ, أعطيني |
Hiçbir zaman değildik, çünkü tamamen bir yalan üzerineydi. | Open Subtitles | لم نكن أصدقاء , بسببِ أنها كانت مبنيّة على كذبة. |