"لم نكن هناك" - Translation from Arabic to Turkish

• hiç orada değilmişiz
• oraya gitmedik
• için orada değildik

Ama oradaki dedikleri şey ise hiç orada değilmişiz gibi davranırız ve bu arada 500,000 dolarımızı da almış oluruz.
سنجعل الأمر وكأننا لم نكن هناك $ونحصل على ذلك المبلغ 500,000

Sanki hiç orada değilmişiz gibi.
كأننا لم نكن هناك

Bak, askeri bir grup bir hata yaptı savaş başlıkları ellerinde patladı. - Biz hiç oraya gitmedik.
لقد أخطأ زعيم الحرب وفجر رؤوسه النووية نحن لم نكن هناك

Aslında oraya gitmedik.
حسناً ، في الواقع لم نكن هناك تماماً

Demek istediğim, bugün kendimiz için orada değildik.
-و أقصد, تعلمين نحن لم نكن هناك من أجلنا اليوم

Artık öldü diyebiliriz ve onu kurtarmak için orada değildik.
ونحن لم نكن هناك لننقذه

Annesi ve ben onun için orada değildik.
والدنه و انا لم نكن هناك بقربه .