Aslında resmen hiç Ayrılmadık. Bu bizim çözmemiz gereken kısım ama.. | Open Subtitles | لم ننفصل بشكل رسمي قط، إننا في الجزء الذي يجب فيه تحديد معرفة ذلك |
Biz hiç Ayrılmadık baba ve lütfen ona domuz deme. | Open Subtitles | أبي, نحن لم ننفصل و أرجوك لا تسميها بالخنزيرة |
Uzun zamandır problemlerimiz vardı, senin yüzünden Ayrılmadık. | Open Subtitles | لقد كانت لدينا مشاكل منذ وقت طويل نحن لم ننفصل بسببك |
Hayır, Josh ile Ayrılmadık yani diğer insanları görebilirdim. | Open Subtitles | لا ، انا وجوش لم ننفصل كي استطيع رؤية الرجال الأخرين ؟ |
Öyleydi. Ama resmen Ayrılmadık. | Open Subtitles | كان رجلي، رغم أننا لم ننفصل بشكل رسمي |
Eski sevgilim şehirde ama biz hiç gerçekten Ayrılmadık. | Open Subtitles | خليلتي في المدينة، لكننا لم ننفصل حقًا |
Biz Ayrılmadık. Biz hiç başlamadık. | Open Subtitles | نحن لم ننفصل لأننا لم نبدأ علاقة أصلاً |
- Biz Ayrılmadık, sen taşındın. | Open Subtitles | إننا لم ننفصل. إنكِ إنتقلتي لمكان آخر. |
Fakat biz hiç Ayrılmadık. Ayrı yaşayacağımızdan emin bile değilim. | Open Subtitles | لكننا لم ننفصل عن بعضنا قط - لست متأكدة أن بإمكاننا العيش بعيداً عن بعضنا - |
Hala Rex ile evliyim. Demek istediğim, daha yasal olarak bile Ayrılmadık. | Open Subtitles | (لازلت متزوجة ب(ريكس أعني أننا لم ننفصل رسمياً بعد |
Neden daha önce Ayrılmadık ki biz? - Gitmiş. | Open Subtitles | لماذا لم ننفصل منذ زمن؟ |
Biz hiç Ayrılmadık ki. | Open Subtitles | لم ننفصل أبدا، لقد قلت لك أن (لاين) قطع علاقته بى |
O günden sonra hiç Ayrılmadık. | Open Subtitles | منذ ذلك الوقت, لم ننفصل |
Biz Ayrılmadık da ondan! | Open Subtitles | ذلك بسبب اننا لم ننفصل |
Yani aslında hiçbir zaman resmen Ayrılmadık. | Open Subtitles | رسمياً، لم ننفصل |
Ayrılmadık. | Open Subtitles | لم ننفصل لكني لست متأكدة |
Biz hiçbir zaman bir araya gelmedik, hiçbir zaman Ayrılmadık ve biz sadece Abhay ve Aaliya'yız. | Open Subtitles | ,لم نكن نتواعد ...لم ننفصل (نحن مجرد (آبهي) و(عاليا مجرد أصدقاء |
Kavga ettik ama Ayrılmadık. | Open Subtitles | و لم ننفصل |
Biz Ayrılmadık, Kevin. | Open Subtitles | (نحن لم ننفصل يا (كيفين |
Biz Ayrılmadık. | Open Subtitles | لم ننفصل |