"لم يأتي أحد" - Translation from Arabic to Turkish

• Kimse gelmedi
• kimse gelmezse
• ama kimse
• kimse gelmemiş
• kimse gelmiyor

Birileri seni aramaya gelir diye bekledim, ama Kimse gelmedi.
لقد إنتظرت مجيىء أحد يبحث عنك، ولكن لم يأتي أحد

Burada olduğumuzu ve bizim yaptığımızı biliyorlar ama Kimse gelmedi.
يعلمون أننا هنا وأننا نحن الفاعلون لكن لم يأتي أحد

Biri gelmezse bütün gece burada kalacak, kimse gelmezse...
عليّ أن أبقيه هنا طوال الليل، إذا لم يأتي أحد

Partiye kimse gelmezse Juanita çok üzülecek.
سوف ينفطر قلب "خوانيتا" إن لم يأتي أحد إلى حفلتها

Buraya 1970'lerden beri kimse gelmemiş.
لم يأتي أحد إلى هنا منذ السبعينات

- Hayır, kimse gelmiyor.
هل سمعك أحد؟ لا، لم يأتي أحد

Biz de son kurşuna, kanımızın son damlasına değin savaştık bu umuda tutunuyorduk ve olan şuydu, bize yalan söylüyorlardı Kimse gelmedi."
لذا قاتلنا حتى آخر رصاصة حتى آخر قطرة دم كما أننا انتظرناهم لكن تبين أنهم كانوا يكذبون علينا لم يأتي أحد

Babanın cesedi hala teşhis edilmedi ve Kimse gelmedi.
جثة والدك ما زالت موجودة لم يأتي أحد ليتعرف عليها

Bildirdik ama henüz Kimse gelmedi.
، لقد أبلغنا عن هذا العطل . لكن لم يأتي أحد حتى الآن

Annemiz gelip, bizi alacak sandık, ama Kimse gelmedi.
اعتقدنا أن أمي ستأتي لأخذنا ولكن لم يأتي أحد

Kocam Kimse gelmedi diyorsa kimse gelmemiştir.
اصغي , إن قال زوجي بأنه لم يأتي أحد فهو صادق

Annem öldüğünde, garibanın cenazesine Kimse gelmedi.
عندما ماتت والدتي لم يأتي أحد للعزاء

Ya kimse gelmezse?
ماذا لو لم يأتي أحد ؟

Onu şahitlerin önünde vurdu, ama kimse şahitlik etmedi ve dava düştü.
أرداه قتيلاً أمام الشهود و لم يأتي أحد للشهادة تم إسقاط القضية

Garip kimse gelmemiş.
غريب.. لم يأتي أحد!

Hiç kimse gelmiyor.
ولكن لم يأتي أحد.