"لم يبق الكثير" - Translation from Arabic to Turkish

• pek bir şey kalmadı

Bu dünyada değer verdiğim pek bir şey kalmadı ama hala değer verdiğim şeylerin üstüne yemin ederim ki kızını ben öldürmedim.
لم يبق الكثير الذي أعتز به حقا في هذا العالم لكن أقسم على تلك الاشياء القليلة التي ما زالت عزيزة لم أقتل ابنتك

Doğrusu bu dünyada değer verdiğim pek bir şey kalmadı, ama kalan birkaçının üzerine yemin ederim ki, kızını öldüren ben değilim.
أنوي تصحيح الامر لم يبق الكثير الذي أعتز به حقا في هذا العالم لكن أقسم على تلك الاشياء القليلة التي ما زالت عزيزة

Artık pek bir şey kalmadı.
لم يبق الكثير الآن