"لم يتصلوا" - Translation from Arabic to Turkish

• temasa geçmediler
• aramazlarsa
• kimse aramadı
• iletişime geçmediler
• Aramıyorlar
• çağırmadılar
• aramadılar ki

Ondan beri bizimle temasa geçmediler. Hiçbir talepte bulunmadılar.
ومنذ ذلك الحين، لم يتصلوا بنا ولم يقدموا أي مطلب

Ama onlar buna rağmen onu hiç davet etmediler. Onunla asla temasa geçmediler.
لكنهم لم يدعوها بالمقابل لم يتصلوا بها مطلقاً

Beni yirmi dakika içinde aramazlarsa, diğer küpler Hong Kong'da patlatılacak.
إذا لم يتصلوا بي خلال 20 دقيقة، الأسلحة الأخرى سيتم تفجيرها في أنحاء هونغ كونغ.

Ama niye kimse aramadı?
ولكنهم لماذا لم يتصلوا

İletişime geçmediler. Kendilerini geçmeleri konusunda teşvik ediyoruz.
لم يتصلوا بعد ولكننا نحثهم على ذلك

Aramıyorlar , yazmıyorlar yani... siz olmadan epey mutlu gibiler.
لم يتصلوا ، ولم يرسلوا رساله

Niye bizi daha önce çağırmadılar?
لماذا لم يتصلوا بنا في وقت ابكر؟

Beni hiç aramadılar ki.
حسناً، إنهم لم يتصلوا بي أبداً.

Niye ABD hükümetiyle temasa geçmediler?
لماذا لم يتصلوا بالحكومة الأمريكية ؟

Neden benimle temasa geçmediler?
لماذا لم يتصلوا بي ؟

Neden kimseyle temasa geçmediler?
لما لم يتصلوا بأي أحد ؟

Ya geri aramazlarsa?
ماذا إن لم يتصلوا ثانية

Günlerdir benimle iletişime geçmediler.
لم يتصلوا بي منذ ايام

Aramıyorlar!
هم لم يتصلوا

Neden beni çağırmadılar?
لم لم يتصلوا بي؟

Neden beni aramadılar ki?
ولماذا لم يتصلوا بي ؟ لا اعرف ..