"لم يحدث لي من قبل" - Translation from Arabic to Turkish

• Daha önce hiç başıma gelmemişti
• daha önce hiç olmamıştı

Daha önce hiç başıma gelmemişti. Sanırım sen haklıydın.
.هذا لم يحدث لي من قبل .أعتقد بأنكِ محقة

- Bu Daha önce hiç başıma gelmemişti. - Tamam. Sorun değil.
وهذا لم يحدث لي من قبل لاباس ,لاباس

Daha önce hiç başıma gelmemişti.
تجمدت هذا لم يحدث لي من قبل

"Sorun ne bilmiyorum, bu daha önce hiç olmamıştı" derler.
وهم يقولون: "لا أعرف ما الخطب، هذا لم يحدث لي من قبل"

Affedersin, daha önce hiç olmamıştı.
انا آسف هذا لم يحدث لي من قبل

Bu Daha önce hiç başıma gelmemişti.
هذا لم يحدث لي من قبل

- Daha önce hiç başıma gelmemişti.
- هذا لم يحدث لي من قبل

Bu daha önce hiç olmamıştı.
هذا لم يحدث لي من قبل