Kerestesi çürüktür. Maden tükendikten sonra kimse içeriye girmedi. | Open Subtitles | الأخشاب المتهالكة لم يدخلها أحد منذ أن أغلق المنجم |
Kendini beğenmiş bir fatih gibi şehre girmedi. | Open Subtitles | عندما دخل مكة دخلها بتواضع لم يدخلها كالمحارب المحتل متكبرا أو متغطرسا |
Odaya hala oda serviside girmedi. | Open Subtitles | و بالتأكيد الغرفة حتى الآن لم يدخلها عاملو الغرف |
Hastalandıktan sonra kimse Bession'ın çadırına girmedi mi? | Open Subtitles | لم يدخلها أحد منذ أن غادرها باثيون |
-Kimse girmedi mi buraya? | Open Subtitles | لم يدخلها أحد منذ أن غادرها باثيون |
Gelenek olduğundan, siz dönene kadar evinize kimse girmedi. | Open Subtitles | كما هو العُرف، لم يدخلها أحد حتى عُدّت |