"لم يصلوا" - Translation from Arabic to Turkish

• gelmediler
• ulaşmadılar
• ulaşamadılar

Onları ikna etmemiz gerekmiyor ancak onlara yardım etmemiz gerekiyor. Çünkü onlar daha önce buraya hiç gelmediler.
لسنا بحاجة لإقناعهم، و لكنا بحاجة لمساعدتهم لأنهم لم يصلوا إلى هذا المكان من قبل

İsveç'li bir doktor ve bir de Alman. Hala gelmediler.
طبيب من السويد وواحد من ألمانيا لم يصلوا بعد .

Ambulans çağırdım, ama daha gelmediler.
قمت بالاتصال بالإسعاف.. ولكن لم يصلوا إلى هنا حتى الآن

Neden daha önce ulaşmadılar bilmiyorum.
لا أعرف لماذا لم يصلوا في وقت أبكر

Belki de Libyalılar onu öldürdü çünkü sana ulaşamadılar Hijazi.
ربما الليبيون قتلوها لأنهم لم يصلوا إليك

Kırılma noktasına gelmediler. Hayatlarının tehlikede olduğuna inanmalılar!
لم يصلوا لمرحلة الإ ستعداد بعد لهذا

Henüz kırılma noktasına gelmediler. Hayatlarının tehlikede olduğuna inanmalılar!
لم يصلوا لمرحلة الإ ستعداد بعد لهذا

Ne demek hiç gelmediler?
ماذا تعني أنهم لم يصلوا هناك أبداً ؟

Ailen mi? gelmediler mi henüz?
اريد أن اصل الى عائلتي لم يصلوا بعد

Sabah olunca, Sıçrayanlar gitti ama Diego ve diğerleri buluşma yerine gelmediler.
ارتحلت السكيترز بحلول الصباح ...ولكن دييغو والبقية لم يصلوا لمكان اللقاء

Geleceklerini söylediler, neden daha gelmediler?
قلت إنّهم قادمون، لماذا لم يصلوا بعد؟

48 dakika boyunca buraya gelmediler.
نعم لم يصلوا إلى هنا إلا بعد 48 دقيقة

Dojo ustaları hala gelmediler.
معلمو القتال لم يصلوا بعد

Onları istedim ama daha gelmediler.
.. لقد طلبتهم ولكنهم لم يصلوا

Buraya hâlâ gelmediler, değil mi?
فهم لم يصلوا بعد

Hanımlarınız ve oğlunuz henüz gelmediler.
زوجاتك وطفلك لم يصلوا بعد

Hâlâ gelmediler.
هم لم يصلوا بعد

Bir karara ulaşmadılar.
لم يصلوا لقرار بعد

Henüz sana ulaşamadılar.
لم يصلوا لك بعد