"لم يطلبوا" - Translation from Arabic to Turkish

• istemediler
• istemedi

Merak etmelisiniz: Kadın vücutları hakkında kafaları bu denli karışıksa neden gidip kadınlardan birazcık yardım istemediler?
وما يثير الدهشة: إذا كانوا حائرين لتلك الدرجة في ما يخصّ الجسم الأنثوي، فلماذا لم يطلبوا مساعدة النساء أنفسهن؟

Para da istemediler.
ما قالوه كان الحقيقة,أليس كذلك؟ و لم يطلبوا مال

Kart yazmamı bile istemediler.
لم يطلبوا حتى لي التوقيع على البطاقة.

Benden çılgınca şeyler yapmamı isteyen çok kişi oldu ama hiçbiri sigarayı bırakmamı istemedi.
أنا قابلت أشخاص طلبوا منى عمل الكثير من الأشياء المجنونة,لكنهم لم يطلبوا منى ترك التدخين

Suudiler FBI'dan yardım istemedi.
السعوديون لم يطلبوا مساعدة المباحث الفيدرالية وإنما قاموا بالنظير لذلك

Ama Pakistan'ın çocukları da istemedi.
لكن الأطفال في باكستان، لم يطلبوا ذلك ايضاً.

Hiçbir şey istemediler değil mi?
لم يطلبوا أي شيء أليس كذلك؟

Fakat benden istemediler.
لكنهم لم يطلبوا مني

Neden bir şey istemediler?
لماذا لم يطلبوا أيّ شئ؟

Neden Callo karıştı? Neden banka için onu istemediler?
إذا كان (كالو) متورط بذلك فلماذا لم يطلبوا التفاوض معه في البنك ؟

Daha istemediler. Kimseden istemediler.
- لم يطلبوني بعد, بل لم يطلبوا أي شخص

Seçim yapmanı istemediler.
لم يطلبوا منك الإختيار

Onlar, o şekilde olmak istemediler.
لم يطلبوا ما هم عليه

Şimdilik, rehineciler hiçbir şey istemediler.
محتجزي الرهائن لم يطلبوا

Dünyaya gelmeyi kendileri istemedi ama dünyaya geldiler.
لم يطلبوا أن يأتوا لهذا العالم... ـ ولكنهم أتوا..

Kimse benden bunları öğretmemi istemedi.
هم لم يطلبوا أبداً بأن يتعلّموها منّي.

Onlar asla öldürülmek istemedi.
انهم أبداً لم يطلبوا القتل

Doktorlarım hiç tahlil istemedi.
أطبائي لم يطلبوا أي إختبارات.