Dün gece eve gelmedi. Telefonunu da açmıyor. | Open Subtitles | لم يعد للمنزل ليلة الأمس وهو لا يرد على هاتفه |
Oğlum Matthew bugün eve gelmedi. | Open Subtitles | ابني ماثيو لم يعد للمنزل اليوم |
Bunu söylemenin daha iyi bir yolu olmalı. "O eve gelmedi. " sanki... | Open Subtitles | و أقول لم يعد للمنزل كما لو كنت أقصد |
İki gündür eve gelmiyor. | Open Subtitles | إنه لم يعد للمنزل منذ يومين |
Eve gelmediğinde bir şeylerin yolunda olmadığını anladım. | Open Subtitles | شعرتُ بأنّ هناك خطب ما حين لم يعد للمنزل |
Hiç eve gelmemiş ki. | Open Subtitles | لم يعد للمنزل حتى |
Hayır, eve hiç gelmedi başına bir şey gelmiş olmasından korkuyorum. | Open Subtitles | كلا , لم يعد للمنزل على الإطلاق أخشى أن يكون قد أصابة مكروه |
Kesin be hergeleler, Min Ki eve gelmedi dedim ya! | Open Subtitles | توقفوا يا أوغاد! لقد أخبرتكم بأن مين كي لم يعد للمنزل! |
eve gelmedi. | Open Subtitles | لم يعد للمنزل بعد |
Dün gece eve gelmedi. | Open Subtitles | لم يعد للمنزل البارحة |
O eve gelmedi. | Open Subtitles | لم يعد للمنزل من يومها |
- Tanrım. - Bousche hiç eve gelmedi. | Open Subtitles | ياللمسيح - الـ(بوش) لم يعد للمنزل أبداً - |
Daha eve gelmedi. | Open Subtitles | لم يعد للمنزل بعد |
- Luke da daha eve gelmedi. | Open Subtitles | و لوك لم يعد للمنزل بعد |
Dün gece eve gelmedi. | Open Subtitles | شقيقك لم يعد للمنزل من الأمس |
Birileri dün gece eve gelmedi. | Open Subtitles | شخص ما لم يعد للمنزل البارحة. |
Babam karavanımı alıp eve gelmedi hâlâ. | Open Subtitles | أبي لم يعد للمنزل بـ حافلتي |
- Dün gece eve gelmedi mi? | Open Subtitles | لم يعد للمنزل الليلة الماضية؟ |
Montavo'lar eve gelmedi. | Open Subtitles | مونتاف" لم يعد للمنزل أبداً" |
Birkaç gündür eve gelmiyor. | Open Subtitles | هو لم يعد للمنزل منذ يومان |
Salı gecesi gelmediğinde hemen anlamıştım. | Open Subtitles | عرفتُ بالحال حين لم يعد للمنزل مساء الثلاثاء |
Dün gece eve gelmemiş. | Open Subtitles | لم يعد للمنزل ليلة أمس. |
Hayır, eve hiç gelmedi başına bir şey gelmiş olmasından korkuyorum. | Open Subtitles | كلا , لم يعد للمنزل على الإطلاق أخشى أن يكون قد أصابة مكروه |