"لم يعش أحد" - Translation from Arabic to Turkish

• kimse yaşamadı
• kimse yaşamıyor
• kimse yaşamamış

Burada bir süredir kimse yaşamadı fakat yaşanır hale getirilebilir.
لم يعش أحد هنا منذ فترة لكن سيعود المكان للحياة

O zamandan beri bu evde de kimse yaşamadı.
و لم يعش أحد في هذا المنزل أيضاً

Burada yüzyıllardır kimse yaşamıyor.
لم يعش أحد هنا أبداً لمئات السنين

Uzun zamandır burada kimse yaşamıyor.
لم يعش أحد هنا منذ فترة طويلة.

- Orada hiç kimse yaşamamış ve tutuklandıktan sonra da hiç işe gitmemiş.
لم يعش أحد هناك و هو لم يذهب للعمل من يوم الاعتقال

O zamandan beri bu evde de kimse yaşamadı.
و لم يعش أحد في هذا المنزل أيضا

Bildiğim kadarıyla Troy gittikten sonra orada kimse yaşamadı.
على حد علمي، لم يعش أحد هناك منذ غادر (تروي).

Kime bağırıyorsun sen? Burada asırlardır kimse yaşamıyor.
لم يعش أحد هنا منذ قرون

Burada kimse yaşamıyor mu yani?
اذن، لم يعش أحد هنا

Burada yıllardır kimse yaşamamış.
لم يعش أحد هنا منذ سنوات

Buranın birkaç farklı sahibi olmuş ama aslında, birkaç haftadan fazla kimse yaşamamış Lachlan Fredericks'ten beri.
لقد كان هذا المكان ملكاً لأشخاص قليلين فحسب، ولكن لم يعش أحد هنا بالفعل لأكثر من أسابيع قليلة... منذ (لوكلان فريدركس).