Neden ben değil? Neden benim evimde intihar etmedi? | Open Subtitles | لماذا ليس عندي , لماذا لم يقتل نفسه في منزلي ؟ |
Madam oğlu intihar etmedi, ve ben o kimseyi öldürmedim size garanti, istismar edenler var | Open Subtitles | سيدتي إبنك لم يقتل نفسه وأضمن لكِ انه لم يقتل أي شخص، هناك من إستغله |
Eğer babamla konuştuysan, biliyorsun ki Branch intihar etmedi. | Open Subtitles | لو تحدثت مع والدي ستعلم أن برانش لم يقتل نفسه |
Evet O zaman bizim sayemizde kendini öldürmedi Earl. | Open Subtitles | ــ أجل، هذا الرجل لم يقتل نفسه بفضلنا ايرل |
Pek zeki değildi ve kendini öldürmedi. | Open Subtitles | لم يكن ذكياً جداً و لم يقتل نفسه |
- Sadece arkadaşım kendini öldürdü. - O kendini öldürmedi Mercy. | Open Subtitles | صديقي قتل نفسه - لم يقتل نفسه ميرسي - |
Mösyö Chevenix, kendi canına kıymadı. | Open Subtitles | السيد شيفنكس لم يقتل نفسه |
Yani belki de intihar etmedi, ama yine de onu engelleyebilirdim. | Open Subtitles | حسنا َ , ربما لم يقتل نفسه لكن لا زلت أفكر أنه كان بإستطاعتي إيقافه |
Hikâyenin ortaya çıkacağından korktuğu için intihar etmedi. | Open Subtitles | "لم يقتل نفسه لأنّه كان يخشى ظهور حقيقة القضيّة". |
O intihar etmedi. | Open Subtitles | هو لم يقتل نفسه |
Baban intihar etmedi. Öldürüldü. | Open Subtitles | والدك لم يقتل نفسه لقد قُتل |
Babam intihar etmedi. | Open Subtitles | حسناً، أبّي لم يقتل نفسه |
Jean intihar etmedi. | Open Subtitles | (جان) لم يقتل نفسه! |
İntihar etmedi. | Open Subtitles | لم يقتل نفسه |
Onu yakalamamıza izinverdi. kendini öldürmedi. | Open Subtitles | لقد تركنا نعتقله لم يقتل نفسه |
O kendini öldürmedi. | Open Subtitles | هو لم يقتل نفسه |
Benim oğlum kendini öldürmedi. | Open Subtitles | ابني لم يقتل نفسه |
kendini öldürmedi ve bunun farkındasınız. | Open Subtitles | هو لم يقتل نفسه وأنت تعلم |
kendini öldürmedi o. | Open Subtitles | إنه لم يقتل نفسه |
- Ancak ne yazık ki... - Ama kendini öldürmedi. | Open Subtitles | ..ولكن لايمكن أن - ولكنه لم يقتل نفسه - |
- Henüz kapanmadı. Cole kendini öldürmedi. | Open Subtitles | ليس بعد " كول " لم يقتل نفسه ؟ |
- Hadi canım! Farkındayız herhalde. - Baban kendi canına kıymadı. | Open Subtitles | أعلم ذلك - والدك لم يقتل نفسه - |