"لم يكن أمامي خيار" - Translation from Arabic to Turkish

• Başka şansım yoktu
• Başka çarem yoktu
• Başka seçeneğim yoktu

Başka şansım yoktu. Ona tahtı garantilemiştim.
لم يكن أمامي خيار ضمنت له وريثًا للعرش

Daha fazla tartışma yok. Başka şansım yoktu.
لا مزيد من نطحات الرأس - لم يكن أمامي خيار -

- Başka şansım yoktu amca.
لم يكن أمامي خيار يا عمّاه، أتبعني.

Başka çarem yoktu!
لم يكن أمامي خيار.

Doğru, onun için çok üzgünüm ama Başka seçeneğim yoktu.
أجل، آسفة للغاية حيال ذلك لم يكن أمامي خيار آخر

Biliyorsun, evvelce seni suçlamaktan Başka şansım yoktu.
لم يكن أمامي خيار سوى أن أتهمك بالسابق

Başka şansım yoktu.
لم يكن أمامي خيار

Ama Başka şansım yoktu.
لَكنِّ لم يكن أمامي خيار

- Başka şansım yoktu.
لم يكن أمامي خيار آخر.

Başka şansım yoktu. General Shaw bir hain.
لم يكن أمامي خيار إن الجنرال "شو " خائن

Başka şansım yoktu Trixie.
لم يكن أمامي خيار ، "تريكسى"

Başka şansım yoktu.
لم... لم يكن أمامي خيار

Kazanan albüm anlaşması yapıyor. Bu gece olacak. Başka seçeneğim yoktu.
الفائز يحصل على عقد تسجيل وهيا الليلة, أسمعي لم يكن أمامي خيار أخر

Başka seçeneğim yoktu. Ormanda başıboş dolanırken adamlarım tarafından yakalandı.
لم يكن أمامي خيار آخر، كان يجري في الغابة وقبض عليه قومي

Hoffman'ın gaddarlığını rapor etmekten Başka seçeneğim yoktu.
لم يكن أمامي خيار سوى تحرير شكوى ضدّه بداعي الوحشيّة.