O sözü vermeye hakkın yoktu. Beni öldürseler bile. | Open Subtitles | لم يكن لديك أي حق في قطع هذا الوعد على نفسك، حتى لو قتلوني. |
Benimle öyle konuşmaya hakkın yoktu. | Open Subtitles | .لم يكن لديك أي حق في محادثتي بتلك الطريقة |
Bir oğlum olduğunu benden saklamaya hakkın yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لديك أي حق بإخفاء ذلك عني، أن لدي ابناً |
Buna hiç hakkın yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لديك أي حق. |
Buna hakkın yoktu! | Open Subtitles | لم يكن لديك أي حق. |
Buna hakkın yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لديك أي حق بفعل ذلك |