"لم يكن لديك للقيام" - Translation from Arabic to Turkish

• yapmak zorunda değilsin
• yapmana gerek yok
• yapmak zorunda değilsiniz

İstemiyorsan, bunu yapmak zorunda değilsin.
لم يكن لديك للقيام بذلك إذا كنت لا ترغب في ذلك.

Bunu daha fazla yapmak zorunda değilsin.
لم يكن لديك للقيام بذلك بعد الآن , هل تعلم؟

Jana, bunu yapmak zorunda değilsin.
يانا ، لم يكن لديك للقيام بذلك.

Tommy, bunu yapmak zorunda değilsin.
تومي، لم يكن لديك للقيام بذلك.

Sana teslimat yapmana gerek yok dediğimi hatırlıyor musun?
تذكر عندما قلت أن لم يكن لديك للقيام بعمليات التسليم؟

Bunu yapmak zorunda değilsiniz..
لم يكن لديك للقيام بذلك.

Bunu şu anda yapmak zorunda değilsin oğlum.
لم يكن لديك للقيام بذلك الآن، رجل.

Bayan Riva, bunu yapmak zorunda değilsin.
السيدة ريفا، لم يكن لديك للقيام بذلك.

Bunu yapmak zorunda değilsin Lawton.
لم يكن لديك للقيام بذلك، لوتون.

Ayrıca bunu artık yapmak zorunda değilsin.
أوه، و، اه... لم يكن لديك للقيام بذلك بعد الآن.

Bunu yapmak zorunda değilsin, konuşalım.
لم يكن لديك للقيام بذلك. لنتكلم.

Her ne yapacaksan, yapmak zorunda değilsin.
مهما كنت تفعل، لم يكن لديك للقيام بذلك.

Bunu yapmak zorunda değilsin, biliyorsun.
لم يكن لديك للقيام بذلك، كما تعلمون.

Bunu yapmak zorunda değilsin.
لم يكن لديك للقيام بذلك

Bunu yapmak zorunda değilsin.
لم يكن لديك للقيام بذلك.

Dinle, bunu yapmana gerek yok.
نظرة، لم يكن لديك للقيام بذلك.

- Bunu yapmak zorunda değilsiniz.
- لم يكن لديك للقيام بذلك.