Evet, fazla seçeneğim yoktu. | Open Subtitles | أجل، حسنًا، لم يكن لدّي حقّاً الكثير من الخيارات |
Buraya ilk gelişimde malzemem yoktu ama kurtuldum. | Open Subtitles | أول مرة أتيت لم يكن لدّي أدوات ايضاً ولكنيمازلتحي. |
Sadece daha önce söyleyecek bir şeyim yoktu. | Open Subtitles | أنا فقط لم يكن لدّي شيء لأقوله من قبل |
Başka şansım yoktu, biliyorsun. | Open Subtitles | .كنتِ تعرفين أنني لم يكن لدّي خيار |
Yeteneğim yoktu onu canlandıracak kendime öğretmeye. | Open Subtitles | لم يكن لدّي القدرة اللازمة... لإحياءه... كانعليّأن أتعلمفقط . |
Seçme şansım yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لدّي خيار |
Hiçbir fikrim yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لدّي فكرة |
Londra aleyhinde konuşmayacağım ama kırsal yaşamını makul kılacak hiç çocuğum yoktu unutma. | Open Subtitles | لن أقول شيئاً ضد (لندن) لكن تذكري، لم يكن لدّي أطفال كي أستطيع العيش في الريف |
Ama başka şansım yoktu. | Open Subtitles | لكن لم يكن لدّي خيار آخر. |