"لم يكونوا كذلك" - Translation from Arabic to Turkish

• değillerdi
• olmasalardı
• Kurtarılmadık

Arkadaşlarım çok havalı olduklarını söylediler, ama havalı değillerdi.
الرفاق قالوا انهم متقبلون للوضع ولكنهم لم يكونوا كذلك ابداً

O çocuklar kötüymüş gibi davranıyorlardı ama değillerdi.
، كان يتظاهر هؤلاء الأطفال بأنهم سيئيين لكنهم لم يكونوا كذلك ، كانوا أبرياء

Onlar hiçbir zaman tutuklu değillerdi.
ليسوا عالقين لم يكونوا كذلك أبدا

Çalışıyor olmasalardı onları tutmanın bir anlamı olmazdı.
لا أعتقد أن هناك فائدة منهم إن لم يكونوا كذلك

Oysa tabiat onların boyunu 2.13 cm yapmış, ama olmasalardı, söylesene ne olurlardı?
لكنهم وُلدوا ليكونوا طوال القامة ولو لم يكونوا كذلك, فماذا سيمتلكون؟

Diğerleri senin gibi değillerdi.
الأخرون لم يكونوا كذلك

Ama tabii ki arkadaş değillerdi.
لكن بالطبع، لم يكونوا كذلك

Hayır, o kadar zengin değillerdi. Ama Bay Ilson...
لا، لم يكونوا كذلك ولكن السيد (إيلسون)..

Hiç de değillerdi.
لم يكونوا كذلك.

Crab taratana kadar sahte değillerdi ki ben şiddetle taramasına karşı çıkmış ve hatırlarsanız hangi sırayla yaptığına çok fazla dikkat etmişti.
(لم يكونوا كذلك حتى فحصهم (كراب الأمر الذي كُنت أقف بشدة ضده ، إذا كان بإمكانكم تذكر ذلك وكان مُحدد للغاية بشأن الطلب الذي طلبنا منه فعله