"لم ينته بعد" - Translation from Arabic to Turkish

• daha bitmedi
• henüz bitmedi
• iş bitmedi

Bu ay daha bitmedi, son birkaç numaram kalmış olabilir.
على أي حال الشهر لم ينته بعد قد يكون لي بعض الحيل متبقية

- Yalnız daha bitmedi.
لكن الأمر لم ينته بعد أوه ، حقا؟

Öğleden sonra daha bitmedi.
العصر لم ينته بعد

Avukatını ara, sigorta şirketini aramasını ve baskıyı kesmelerini söylemelisin, çünkü henüz bitmedi.
استدعاء المحامي الخاص بك، لديك 'م أقول شركة التأمين لوقف المطابع لأن هذا الشيء، لا، لم ينته بعد.

Bizim küçük şovumuz henüz bitmedi.
برنامجنا الصغير لم ينته بعد صباح الخير

Bu iş bitmedi.
هذا لم ينته بعد.

daha bitmedi.
الأمر لم ينته بعد.

Ama Bay Hagelmaye, daha bitmedi.
لكن يا سيد (هاجيلماير) الأمر لم ينته بعد.

Ve daha bitmedi.
الأمر لم ينته بعد, ليس بعد

Bu iş daha bitmedi.
هذا لم ينته بعد

daha bitmedi.
الأمر لم ينته بعد

Bak, daha bitmedi.
أنظري ، الأمر لم ينته بعد

İşimiz daha bitmedi.
وعملنا لم ينته بعد.

Hayır, bu iş daha bitmedi, Sean.
لا هذا لم ينته بعد , شون.

Dövüş daha bitmedi.
قتالنا لم ينته بعد - تراجع أيها الجرو -

Arkadaşlar, bu yarış henüz bitmedi.
يا رفاق .. هذا السباق لم ينته بعد

Elbette, henüz bitmedi.
ده طبعا. وهو لم ينته بعد مرة أخرى.

Bekle baba, döğüş henüz bitmedi, icabına baka...
انتظر ابي... ليس بعد قتالي لم ينته بعد

Gerçekten. Ama henüz bitmedi.
وأنه لم ينته بعد.

Maalesef henüz bitmedi.
لسوء الحظ، الأمر لم ينته بعد.

Bu iş bitmedi.
الأمر لم ينته بعد

Bu iş bitmedi. Seni bulacağım, seni öldüreceğim!
هذا لم ينته بعد