"لم يُرى" - Translation from Arabic to Turkish

• görülmemiş
• gören olmadı
• gören olmamış

Bayanlar, baylar, dünyanın hiç bir yerinde görülmemiş manzara.
سيداتي وسادتي، مشهد لم يُرى من قبل في أي مكان في العالم.

Bölgede, bu ülkede 20 milyon yıldır görülmemiş mineraller içeren çim parçaları bulduk.
لقد وجدنا بقعا من العشب في هذه المنطقة, تحتوي على آثار معدنية لم يُرى مثلها في هذا البلد منذ 20 مليون سنة

Justin çok fazla baskı hissediyor, bir çok görülmemiş baskı... bunları kendini aşmak için kullanıyor.
جاستن يشعر بكثير من الضغط. ضغط لم يُرى من قبل للقيام بأعماله بنفسه.

Yıllardır onu gören olmadı.
لم يُرى لسنوات.

Büyük bambu lemuru bir zamanlar tüm Madagaskar genelinde yaşıyordu ama 50 yıldır onları gören olmadı.
(ليمور الخيزران الكبير) كان يعيش في (مدغشقر) لكنه لم يُرى منذ خمسين سنة

Esirleri serbest bıraktığında ağır yaralıymış ve yalnız başına ormanlık alana doğru at sürmüş bir daha gören olmamış.
قالت إنّه كان مجروح عندما تمّ أفراج سراحهُ وركبَ وحيدًا, لم يُرى مرةً أخرى.

Bir daha Bay Cake'i gören olmamış.
السيد (كعك) لم يُرى مرة أخرى

Taptaze, hiç görülmemiş numaralar.
جديد , لدرجة أنه لم يُرى من قبل

Ulusal Hava Servisi fırtına uyarısı yaptı ve seyhat danışmanları sahilden sahile bu eşi benzeri görülmemiş yıkımın uyanışında
وأصدرت دائرة الأرصاد الجوية الوطنية تحذيرات من العواصف وتحذيرات من السفر من الساحل إلى الساحل في أعقاب هذا الدمار الذي لم يُرى لهُ مثيل

Jamuka'nın yenilgisi ve ölümü, Moğol tarihinde hiç görülmemiş bir şeye neden oldu.
. . (الهزيمة و موت (جاموكا أدى إلى ما لم يُرى من قبل ابدا . في تأريخ منغوليا

Daha önce görülmemiş bir şeydi
مثل شيء لم يُرى من قبل

Chicago'ya, daha önce hiç görülmemiş bir şeyi getirmeye çalışıyoruz. Adil bir eyalet savcısı ofisini.
إنّنا نُحاول أن نجلب شيئًا لـ(شيكاغو) لم يُرى قطّ، مكتب مُحامي الدولة عادلٌ...