| Dinle Alex, bize biraz izin verir misin? | Open Subtitles | استمع يا الكس ، هل تسمح لنا بدقيقة |
| Ernie, bize biraz izin verir misin? | Open Subtitles | إرني هل تسمح لنا بدقيقة من فضلك؟ |
| bize biraz izin verir misin Jonathan? | Open Subtitles | . أتأذن لنا بدقيقة يا جوناثان |
| Dr. Sharazi, Bize bir dakika verir misiniz? | Open Subtitles | دكتور شارازي , هل تسمح لنا بدقيقة على انفراد لو سمحت ؟ |
| Bize bir dakika izin verir misin, Iütfen? | Open Subtitles | هل تسمحين لنا بدقيقة, من فضلك؟ |
| Bizi biraz yalnız bırakır mısın lütfen, Marco? | Open Subtitles | هلا سمحت لنا بدقيقة على إنفراد من فضلك يا (ماركو)؟ |
| Ewa, rica etsem Bizi biraz yalnız bırakır mısın? | Open Subtitles | (أيفا),أسمحي لنا بدقيقة لوحدنا |
| Bize bir dakika müsaade eder misiniz lütfen? | Open Subtitles | هل تسمحوا لنا بدقيقة رجاء؟ |
| - bize biraz izin verir misiniz? | Open Subtitles | فتيان .. إسمحوا لنا بدقيقة |
| Hey Eliot, bize biraz müsaade eder misin? | Open Subtitles | هل لنا بدقيقة وحدنا؟ |
| bize biraz müsaade eder misin lütfen? | Open Subtitles | هلا سمحت لنا بدقيقة وحدنا؟ |
| bize biraz izin verir misin? | Open Subtitles | هلا سمحتِ لنا بدقيقة رجاءً؟ |
| Hutch, bize biraz müsaade eder misin? | Open Subtitles | (هاتش) هل لا اذنت لنا بدقيقة |
| Bize bir dakika izin verir misiniz? | Open Subtitles | هل تسمح لنا بدقيقة على إنفراد |
| Bize bir dakika izin verin. | Open Subtitles | إسمح لنا بدقيقة |
| Bize bir dakika izin verir misiniz? | Open Subtitles | هلا تسمحا لنا بدقيقة ؟ |
| Evet. Bir dakika müsaade eder misin? | Open Subtitles | -أجل, أتسمحين لنا بدقيقة فقط؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 