bize ne istediğini söyle. Heyecanlanma. | Open Subtitles | فقط قولي لنا ماذا تريدين لا تنفعلي، إهدأي |
- O zaman bize ne istediğinizi söyleyin ve de çabuk olun. | Open Subtitles | -إذن قل لنا ماذا تريد وكن سريعا لعينا حول ذلك |
Askeri değil. İşte bu yüzden bize ne haltlar döndüğünü anlatacak. | Open Subtitles | ممكن ان تقول لنا ماذا يحدث هنا ؟ |
Neden bize ne olduğunu anlatmıyorsun? | Open Subtitles | فلماذا لا تقل لنا ماذا حصل لك؟ |
Hiç unutmam bize ne yapacağını anlatırken bu kapının yanında duruyordu. | Open Subtitles | لن آنسى. عندما قال لنا ماذا سيفعل، كان يقف هُنا بجانب هذا الباب! |
bize ne olduğunu anlat. | Open Subtitles | لم لاتقل لنا ماذا حدث |
bize ne olduğunu anlat. | Open Subtitles | قول لنا ماذا حصل. |
Lütfen bize ne demek istediğinizi anlatın. | Open Subtitles | من فضلك قل لنا ماذا تقصد |
Kardeşim, bize ne olduğunu anlat. | Open Subtitles | قولي لنا ماذا حدث يا أُختاه |
bize ne yapabileceğimizi anlat! | Open Subtitles | قل لنا ماذا يجب أن نفعل! |