| İkimize de yeni bir başlangıç iyi gelir. Hadi değiştirelim. | Open Subtitles | بامكان كلانا الاستفادة من بداية جديدة لنتبادل |
| Neden "Bu iş çok ilerledi. Yerlerimizi değiştirelim. | Open Subtitles | لماذا لم تقولي، "هذا تجاوز الحد، لنتبادل الأماكن. |
| Hey! Hadi eşleri değiştirelim. | Open Subtitles | لنتبادل الزملاء |
| Kulübede benim parayı senin malı bırakabileceğin bir Yer. | Open Subtitles | نحتاج إلى حاوية و نخفيها لنتبادل النقود و المخدرات فيها |
| Ev arkadaşı konusunda ne yapacaksın? Onunla Yer değiştirmenin bir yolunu bulmaya çalışacağım. | Open Subtitles | يجب أن أجد طريقة لنتبادل الأوضاع. |
| Hadi değiştir,sana benimkini vereceğim ve sigarada. | Open Subtitles | لنتبادل سأعطيك ثوبى، إضافة إلى سجائر |
| Hadi değiştir. | Open Subtitles | لنتبادل. |
| - Yer değiştirelim. | Open Subtitles | ـ لنتبادل اماكننا؟ |
| Gel, Yer değiştirelim. Ben kürek çekerim. | Open Subtitles | هاك ، لنتبادل سوف أجدف |
| Şimdi koltuklarımızı değiştirelim. | Open Subtitles | اذن,لنتبادل بمواقعنا - حسنا |
| - Tamam, Yer değiştirelim. | Open Subtitles | -حسناً، لنتبادل الأماكن . -أجل . |
| Marshall, Yer değiştirelim. | Open Subtitles | أوه (مارشال) لنتبادل المقاعد |
| Oldu. Hadi değiştirelim. Devam et. | Open Subtitles | خذي، لنتبادل |
| Yerlerimizi değiştirelim. | Open Subtitles | لنتبادل |
| Yer değişelim. Hadi. | Open Subtitles | مهلاً ، لنتبادل الأماكن ، هيا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 