| Konuşacak ne var ki? | Open Subtitles | ماذا يوجد لنتناقش بأجله ؟ |
| Konuşacak çok şeyimiz var. | Open Subtitles | هناك الكثير لنتناقش فيه |
| Ve hiç bunu Tartışacak zamanımız olmadı, bilirsin, görünüşlerimizle ilgili falan. | Open Subtitles | و لم تسنح الفرصة لنتناقش ، تعلمين . كل شيء عن تخفينا |
| Tartışacak bir şey yok. Sen ölmüyorsun. | Open Subtitles | لايوجد شيئ لنتناقش فيه أنت لست تحتضر |
| Sendeymiş, şükürler olsun. Fiyattan konuşalım. | Open Subtitles | هو معك، حمداً للسماء لنتناقش عن السعر إذاً |
| "Biraz konuşalım" genelde iyi bir başlangıçtır. | Open Subtitles | حسناً، "لنتناقش" عادة ما تكون نقطة انطلاق جيدة |
| Lütfen, onu sonra tartışalım. | Open Subtitles | لا يـُمكنني ذلك، أرجوك، لنتناقش فيهذالاحقاً! |
| Bunu konuşmak için Christchurch'te buluşmuştuk sonrasındaysa Laketop'tan uzakta tekrar denemeye karar vermiştik. | Open Subtitles | تقابلنا بالكنيسة لنتناقش وقررنا ان نبدأ من جديد بعيد عن هنا |
| Konuşacak çok şeyimiz var. | Open Subtitles | هناك الكثير لنتناقش فيه |
| Tartışacak birçok şeyimiz var. | Open Subtitles | لدينا الكثير لنتناقش به |
| Arthur'la Tartışacak çok şeyimiz vardı. | Open Subtitles | (كان لدي أنا و(آرثر الكثير لنتناقش به |
| - Tartışacak bir şey yok. | Open Subtitles | - لا شيء لنتناقش فيه - |
| Buluşmalıyız. Bunu konuşalım. | Open Subtitles | علينا أن نتقابل لنتناقش في الأمر |
| Dinleyin, bunu başka bir zaman konuşalım... | Open Subtitles | أسمعوا، لنتناقش عن هذا لاحقًا، |
| Jambon salatası yerken tartışalım bunu. | Open Subtitles | لنتناقش في هذا على وجبة لحم و سلطة |
| Bunu konuşmak için görüşelim olur mu? | Open Subtitles | دعينا نتقابل لنتناقش |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 