"لنحتفل بعيد" - Translation from Arabic to Turkish

• gününü kutlamak için

Burada sizin amcanız, benim kardeşimin 47. yaş gününü kutlamak için bulunuyoruz.
إننا نحن هنا لنحتفل بعيد ميلاد أخي وعمكم الرابع والسبعين

Bugün okuldan sonra hepbirlikte Aditinin doğum gününü kutlamak için biryerlere çıkacağız
اليوم بعد المدرسة سنخرج الى مكان ما لنحتفل بعيد ميلاد اديتيا

Bu sabah hepimiz ayrı yollara gittik ve hepimiz bu harika genç adamın doğum gününü kutlamak için ailemizin bir araya gelmesini bekledik.
لقد ذهبنا كلٌّ في طريقه هذا الصباح، وجميعنا توقّعنا العودة إلى عائلتنا لنحتفل بعيد ميلاد هذا الفتى الرائع

Bildiğiniz üzere, bir Elizabeth Olivia O'Dell'in doğum gününü kutlamak için buradayız.
كما تعلمون, نحن هنا لنحتفل... بعيد ميلاد اليزيبيث اوليفيا اودل

- Evet. Kızımın doğum gününü kutlamak için birkaç kadeh içiyorduk.
نحن نحتسى بعض الشراب لنحتفل بعيد ميلاد ابنتي (هيلاري)