Pekâlâ, hadi onu buradan çıkaralım. Ne istediklerini sonra öğreniriz. | Open Subtitles | حسناً، لنخرجه من هنا من ثم نكتشف ما يريدونه لاحقاً |
-Hadi, onu buradan çıkaralım. | Open Subtitles | مسدس الصعق ، هيا بنا لنخرجه من هنا |
Kullanma tamam mı? -Tamam pekala. Onu buradan çıkaralım. | Open Subtitles | حسنا لنخرجه من هنا |
Pekâlâ, götürün Onu buradan. Gösteri bitti millet, dağıIın. | Open Subtitles | حسناً لنخرجه من هنا أنتهى الأمر يا رفاق تفرقوا |
Pekala, tamam. Hadi onu buradan çıkaralım. | Open Subtitles | حسناً حسناً , لنخرجه من هنا |
Onu buradan çıkaralım. | Open Subtitles | لنخرجه من هنا. |
Onu buradan çıkaralım. | Open Subtitles | لنخرجه من هنا |
Haydi onu buradan çıkaralım. | Open Subtitles | لنخرجه من هنا |
Onu buradan çıkaralım. | Open Subtitles | لنخرجه من هنا. |
Seni buradan çıkaralım. | Open Subtitles | لنخرجه من هنا |
Onu buradan çıkaralım! | Open Subtitles | لنخرجه من هنا! |
Hadi Onu buradan götürelim! | Open Subtitles | انهض بحق الجحيم! لنخرجه من هنا |
Çıkarın Onu buradan! | Open Subtitles | هيا, لنخرجه من هنا |
Tamam üstat, hadi, götürelim Onu buradan. | Open Subtitles | حسناً, لنخرجه من هنا |
Çıkaralım Onu buradan. | Open Subtitles | هيا, لنخرجه من هنا |