"لندفع" - Translation from Arabic to Turkish

• ödemek
• ödeyelim
• ödeme
• itelim
• verelim
• parasını
• ödeyebilmek

Paraya ihtiyaç duyardık, kiramızı ödemek veya elbise almak için.
سنريد مالًا لندفع الإيجار ولنشتري الملابس.

Bölge yarışmasına gideceğimiz otobüsün ücretini ödemek için kek satışı yapmak zorunda değiliz.
والآن ليس علينا أن نقيم مبيع مخبوزات لندفع ثمن الحافلة لمنافسة المحليات

Hesabı ödeyelim. Saat 16:00'da bandajlarını çıkaracak.
لندفع الحساب، ستزيل الضمادات في تمام الرابعة

Ona parasını ödeyelim ve gitmeye devam edelim bebeğim, tamam mı?
لندفع له و نمضي في طريقنا يا حبيبتي, حسنا ؟ لا أظن بأن المكان بعيد.

Ve neden tekrar aramadılar, ödeme için bize şans mı veriyorlar?
ولمَ لم يعاودوا الاتصال بنا ؟ ليعطونا فرصة لندفع ؟

Ve iki kapıyı da aynı anda tüm gücümüzle itelim...
لندفع البوابة في ذات الوقت بكلّ قوّتنا.

Tamamdır. 60 cc. serum fizyolojik verelim.
-أدخلتها . لندفع 60 سم من الماء الملحي

300 bin dolarlık aletinin parasını çıkarmak için bu kadar sık gittiğimize eminim.
اراهن اننا نذهب كثيرا لكي ندفع 300,000 دولار لندفع قيمة الآله التي لدية

Faturaları ödeyebilmek için tüm yapmamız gereken gerektiği kadar ürünü satmak.
، كل ماعلينا فعله هو أن نبيع مايكفي من المحصول لندفع فواتير هذا الشهر

Bu evin ipoteğini ödemek için çok zorluk çekiyoruz.
نحن نفعل ما بإستطاعتنا لندفع الرهن العقاري للمنزل

Büyükannen ve Büyükbaban zorlu bir dönemden geçiyorlar ve bu evi alırken bize para verdikleri için onlara bunu geri ödemek için evi satmamız gerekiyor.
جدتك وجدك يمران بظروف صعبة وبما أن لديهما مال مستثمر في هذا المنزل فنحن بحاجة لبيعه لندفع لهما المال

Tamamdır, millet. Hadi hesabı ödeyelim de gidelim.
حسنا يا رفاق، لندفع الفاتورة ونخرج من هنا

Şunu ödeyelim.
ربما انت على حق لندفع فقط ثمن هذا حسنا

İlk kez kullandığımda kabile liderlerinden birine ödeme yapıyordu...
المرة الاولى التي استخدمه , عندما كنا في مهمة لندفع لبعض زعماء القبائل

Pratikte, örneğin tek bir kişiyi sağlıklı tutmak ve hastalığa yakalanmaması ya da akut tıbbi müdahaleye gerek duymaması için sigorta şirketlerine kamu varlığını kullanarak ödeme yapabiliriz.
بمعنى آخر، يمكننا، على سبيل المثال، أن نستعمل المال العام لندفع أجور الصحة لشركات التأمين عن كل يوم يقضيه الفرد وهو بحالة صحية جيدة ولا يمرض أو لا يتطلب أي نوع آخر من التدخلات الطبية الخطرة.

Tommy, şunu itelim.
تومى), ساعدنى لندفع هذا)

Hadi itelim.
لندفع

Atropin verelim.
حسنا, لندفع الأتروبين.

Giriş ücretini verelim.
لندفع رسوم الدخول

Aman tanrım. Birileri Axl'ın üniversite parasını ödememize yardım edebilir.
يا إلهي، أحدٌ سيساعدنا لندفع " تكاليف كلية " آكسل

Şampiyonaya giriş parasını yatıramıyoruz.
ليس لدينا المال الكافي لندفع رسوم البطولة

Bunları ödeyebilmek için Avrupa'da iyi bir sonuç almalıyız.
نريد خطىً ثابتة في أوروبا لندفع ثمن هذا