| Suçiçeği yavaş yavaş nefes... —...borusundan ciğerlerine yayılır. — Tamam, tamam, Gidip arayalım. | Open Subtitles | ــ سينتقل جدري الماء ببطء من الرّغامى إلى رئتيه ــ حسناً، لنذهب ونبحث عنه |
| Benim aptal kardeşim bana gelip ."Hadi Gidip altın arayalım" dedi. | Open Subtitles | لذا أخوى الاغبياء جاءو إلى وقالو "مرحبا صديقى , لنذهب ونبحث عن الذهب" |
| Gidip şu dronların silahları var mı bakalım. | Open Subtitles | لنذهب ونبحث عن الذخيرة في تلك الآلات |
| Gidip Dewey'i bulalım. | Open Subtitles | لنذهب ونبحث عن ديوي |
| Gidip anneyi bulalım. | Open Subtitles | لنذهب ونبحث عن أمك |
| Hadi Gidip internetten bakalım... | Open Subtitles | لنذهب ونبحث بواسطة الإنترنت. |
| Hadi Gidip köpeğini bulalım. | Open Subtitles | والأن لنذهب ونبحث عن كلبك. |
| Hadi ama, Gidip biraz hortlak bulalım! | Open Subtitles | هيّا, لنذهب ونبحث عن بعضالأشباح! |
| Gidip prensimizi bulalım. | Open Subtitles | لنذهب ونبحث عن أميرك. |
| Gidip arayalım. | Open Subtitles | لنذهب ، لنذهب ونبحث |
| Hadi, hadi. Gidip babanı bulalım. | Open Subtitles | هيا، هيا لنذهب ونبحث عن والدك |
| Tamam Gidip onu bulalım. | Open Subtitles | حسنا، لنذهب ونبحث عنه |
| Sevmiyorum işte. Hadi. Gidip Andre'yi bulalım. | Open Subtitles | لا أحب هذا, هيا لنذهب ونبحث عن (أندري) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 