Kesinlikle ihmal edilmeyecek bir konu bu. Şimdi eve tekrar dönelim. | TED | بالتأكيد لا ينبغي إستبعاد الأمر. لنرجع الى المنزل. |
İyi, Arabaya dönelim. | Open Subtitles | حسنا لنرجع الى السيارة الجو بارد |
Tamam, lokantadaki ilk buluşmanıza dönelim. | Open Subtitles | حسنا اذن لنرجع الى حين وصلتما للمطعم |
Şimdi normale dönelim, tamam mı? | Open Subtitles | والان لنرجع الى طبيعتنا, حسنا؟ |
İşin başına dönelim. | Open Subtitles | لنرجع الى العمل |
İşin başına dönelim. | Open Subtitles | لنرجع الى العمل |
Hadi Tim'in odasına dönelim. | Open Subtitles | لنرجع الى غرفة تيم |
Hadi hep beraber eve dönelim. | Open Subtitles | لنرجع الى ارضنا جميعاً. |
İşe dönelim. | Open Subtitles | لنرجع الى عملنا يا شباب |
Haydi eve dönelim. | Open Subtitles | لنرجع الى البيت |
Çite dönelim. | Open Subtitles | لنرجع الى السياج |
Hadi şimdi işimize dönelim. | Open Subtitles | لنرجع الى العمل |