| Culver City'ye götürülüyorlarmış. Oraya birini gönderelim. | Open Subtitles | سيصلون الى مدينة كليفر لنرسل اليهم رجالنا |
| Culver City'ye götürülüyorlarmış. Oraya birini gönderelim. | Open Subtitles | سيصلون الى مدينة كليفر لنرسل اليهم رجالنا |
| Evlerine ve dükkanlarına ekipler gönderelim, bakalım ne bulacağız. | Open Subtitles | لنرسل بعض الفرق إلى المنزل والمتجر، لنرى ما يمكننا العثور عليه |
| Bu Videoyu Bütün Dünyaya gönderme Vakti. | Open Subtitles | لنرسل هذا الغبي لجميع أنحاء العالم |
| Panzerleri sahile göndermek için bu gerekçe yeterli mi? | Open Subtitles | هل هذا سبب كاف لنرسل المدرعات إلى الساحل؟ |
| Tamam, bu adamı hemen buraya getirelim. Devriye arabası gönderelim. | Open Subtitles | حسناً، لنحضر ذلك الشاب هنا حالاً لنرسل سيارة الشرطة |
| Hadi ama. Yukarıya birkaç kar arabası gönderelim. | Open Subtitles | . بربّك، لنرسل بعضاً من كاسحات الثّلج في أثرهم |
| Çiçekçi ergen olmadan çiçekçi kızı gönderelim. | Open Subtitles | لنرسل فتاة نثر الورود قبل أن تصبح مراهقة نثر الورود |
| Çiçekçi ergen olmadan çiçekçi kızı gönderelim. | Open Subtitles | لنرسل فتاة نثر الورود قبل أن تصبح مراهقة نثر الورود |
| Aile demişken çocukları parka gönderelim. | Open Subtitles | بالتحدثعنهذا.. لنرسل الأولاد إلى الحديقة |
| Tamam, ajan olması ufak bir ihtimal olsa bile bilgilerini devlet veri tabanına gönderelim. | Open Subtitles | واذا كان احتمال بعيد انه عميل سري... لنرسل معلوماته الى بيانات الحكومه |
| Tamam, ajan olması ufak bir ihtimal olsa bile bilgilerini devlet veri tabanına gönderelim. | Open Subtitles | واذا كان احتمال بعيد انه عميل سري... لنرسل معلوماته الى بيانات الحكومه |
| Yerleştirici gemiye bir mesaj gönderelim. | Open Subtitles | لنرسل رسالة إلى السفينة الهجينة |
| Hadi bunu kullandığımızı gösteren bir fotoğraf gönderelim ona. | Open Subtitles | لنرسل له صورة لنا ونحن نستعملها |
| Tamam bu hayaleti uykusuna geri gönderelim. | Open Subtitles | حسناً، لنرسل هذا الشبح إلى مثواه الأخير |
| Bir fikrim var. Şu ayakkabıları cehenneme gönderelim. | Open Subtitles | لدي فكره لنرسل هذا الحذاء للجحيم |
| Onlara bir mesaj gönderme vakti geldi. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت لنرسل لهم رسالة |
| Ona bir hediye daha gönderme zamanı geldi. | Open Subtitles | حان الوقت لنرسل لها هديه اخره |
| Pekala, belki de şimdi, onu okula göndermek için iyi bir zaman değildir. | Open Subtitles | ربما هذا ليس بالوقت الجيد لنرسل به للمدرسة |
| Tüm saygımla söylüyorum ki, Younggu'yu buradan bir süreliğine göndermek akıllıca olacaktır. | Open Subtitles | أعتقد انه من الحكمة لنرسل يونجو بعيدا لفترة بسيطة |
| Longitude İnşaat'a ekipler gitsin ve adamı cinayet suçuyla tutuklasınlar. | Open Subtitles | لنرسل الضباط إلى تلك الشركة ويقبضوا على هذا الرجل بتهمة القتل |