Daha sert olmalıyız. Gerçek gücümüzü gösterelim. | Open Subtitles | علي الأقل دعنا نضرب بقوة أكثر، لنريهم قوتنا الحقيقية |
İnsanlar sevecek, söz oraya çıkalım gösterelim. | Open Subtitles | الناس سيتعمقون بك أقسم لك لنريهم ماذا لدينا ما قولك؟ |
Hadi onlara üç yıldır şampiyon olduğumuzu gösterelim. | Open Subtitles | لنريهم سبب فوزنا بالجائزة الوطنية لثلاث سنوات |
Haydi çocuklar, bir avuç ezik kimmiş onlara gösterelim! | Open Subtitles | هيا يا جماعة ,لنريهم من هم الحفنة من الخاسرين |
Ve bu yüzdende onlara kontrolün kimde olduğunu göstermek bize düşüyor. | Open Subtitles | و لهذا السبب الأمر علينا . لنريهم من المسيطر |
Onlara gergedanları göstermemizi isteyen bir düzine sabırsız İsveçli bizi bekliyor. | Open Subtitles | لدينا عشرات السويديين المتلهفين في انتظارنا لنريهم وحيد القرن |
Öylece dikilip, onsuz gitmeyeceğimizi gösterelim. | Open Subtitles | كلّ ما علينا فعله، هو البقاء هنا لنريهم أنّنا لن نفعل |
Bu bebeğin neler yapabileceğini onlara gösterelim. | Open Subtitles | لنريهم مايمكن لهذه الطفلة عمله |
- Önlerine çıkıp geri döndüğümüzü gösterelim. | Open Subtitles | سوف نذهب هناك لنريهم أننا عدنا |
Onlara istenince neler yapılabileceğini gösterelim. | Open Subtitles | لنريهم ما نحن قادرون على فعله بالضبط |
Üzerinde çalıştığımız bazı şeyleri gösterelim onlara. | Open Subtitles | لنريهم بعض الأشياء التي كنّا نعمل عليها |
Haydi arkadaşlar, nasıl savaştığımızı bir gösterelim onlara. | Open Subtitles | حسنا يارفاق لنريهم كيفية قتال البرابرة |
- Şerefe. Fondipleyin! Hadi Iowa, şunlara koronun nasıl bir şey olduğunu gösterelim. | Open Subtitles | -بصحتكم . تعالوا، أيوا، لنريهم كيف تكون الفرقة. |
Şunlara Gölge Canavarları'nın ne kadar korkunç olduğunu gösterelim. | Open Subtitles | لنريهم قدر الرعب الحقيقيّ الذي في بأس "وحوش الظلّ". |
Hadi onlara asıl güzellik nasıl olurmuş gösterelim. | Open Subtitles | هيا لنريهم كيف يبدو الجمال الحقيقي |
Hadi, onlara abiyle köpek tarzı nasıl olur gösterelim. | Open Subtitles | هيّا! لنريهم كيف أننا * * نقوم بها على طريقة الكلاب |
Onlara Megazord Gücü'nü gösterelim. | Open Subtitles | لنريهم قوة الميجازورد |
Onlara memnuniyetimizi gösterelim. | Open Subtitles | لنريهم ما تستحقون |
Tamam. Nasıl yapılırmış gösterelim. | Open Subtitles | حسنا لنريهم كيف نفعل هذا |
Şimdi, bedava olduğunu göstermek için ağzına bir dolu pastırma al. | Open Subtitles | الان خذي حفنة من اللحم و احشيه في فمك لنريهم بأن ذلك مجاني. |
Bu yüzden onlarla savaşmak için bahara ihtiyacımız var. Onlara kim olduğumuzu göstermek için. | Open Subtitles | لهذا السبب نحتاج للربيع لمحاربتهم، لنريهم من نحن. |
Onlara gergedanları göstermemizi isteyen bir düzine sabırsız İsveçli bizi bekliyor. | Open Subtitles | لدينا عشرات السويديين المتلهفين في انتظارنا لنريهم وحيد القرن |