Yaşlı herif dükkana baksın, biz izleyelim. | Open Subtitles | يجب على الرجل العجوز أن يدير المحل لنشاهده نحن فقط |
İzleyelim gitsin hadi. | Open Subtitles | لا ، جهاز التسجيل ممتلئ لنشاهده و ننتهي من هذا. |
St. Louis'li sporcu adam fena değil. Onu bir daha izleyelim. | Open Subtitles | المُذيعالرياضىمن "سانتلويس " ليس بهذا السوء ، لنشاهده مُجدداً. |
"Sizlere hizmet etmek bizim için bir zevkti." Tekrar izleyelim. | Open Subtitles | أصبحت مهجورة كليّاً .. لنشاهده مرة أخرى |
Hadi! Gidip onu atış yaparken izleyelim. | Open Subtitles | تعال لنشاهده وهو يرمي |
Annecim, tekrar izleyelim bunu! | Open Subtitles | أمّاه، لنشاهده مجدداً |
" Oh! Çok şükür, bi film. Hadi hep beraber izleyelim. " | Open Subtitles | اوه , فيلم اخيرا لنشاهده معا |
Tekrar izleyelim. | Open Subtitles | لنشاهده مرة اخرى |
Peki, izleyelim o zaman. | Open Subtitles | حسنا إذن, لنشاهده |
Geri döndüğümde birlikte izleyelim. | Open Subtitles | ..عندما أعود لنشاهده معاً |
Neyse, hadi yine de izleyelim... | Open Subtitles | حسناً, لنشاهده على أية حال, |
Biliyor musun, boşver hadi izleyelim. | Open Subtitles | أتدرين؟ لا ، لنشاهده |
Önce izleyelim sonra kopyalarız. | Open Subtitles | لنشاهده اولا ومن ثم نقلدهم |
Bir daha izleyelim. BOŞANMA DİLEKÇESİ ÇOCUK VELAYETİ SÖZLEŞMESİ | Open Subtitles | لنشاهده ثانية 1.09 |
Tekrar izleyelim. | Open Subtitles | لنشاهده مرة أخرى |
İzleyelim. | Open Subtitles | لنشاهده |